Traduzioni di family court nel dizionario inglese»italiano

family court [ˌfæməlɪˈkɔːt] SOST (in US)

- Mostra i sinonimi di family court.
- Feedback su questa voce

family court DIR

= tribunale che si occupa di casi attinenti al diritto di famiglia (divorzi, adozioni ecc.)

Traduzioni di family court nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.court [ingl brit kɔːt, ingl am kɔrt] SOST

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

1. court DIR:

to appear in court

comparire innanzi a un tribunale

to say in court that …

dire in tribunale che …

to bring sth to court

presentare or produrre qc in tribunale

to go to court

adire le vie legali or ricorrere alla giustizia (over per)

to take sb to court

portare qn in tribunale or citare qn in giudizio

to rule sth out of court

decretare l'inammissibilità di qc

to settle sth out of court

comporre qc or raggiungere un accordo su qc in via amichevole

in open court

a porte aperte or in pubblica udienza

in closed court

in closed court before sost case, action

giudiziario, processuale

in closed court decision, hearing, ruling

2. court SPORT (for tennis, squash, basketball):

X is on court at the moment

X è in campo in questo momento

3. court (of sovereign):

to hold court fig

tenere corte or fare salotto

4. court:

court, also courtyard

court, also courtyard

II.court [ingl brit kɔːt, ingl am kɔrt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

1. court (try to gain love of) arc or fig:

court woman, voters, customers

corteggiare, fare la corte a

III.court [ingl brit kɔːt, ingl am kɔrt] VB vb intr arc

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

IV.court [ingl brit kɔːt, ingl am kɔrt]

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

family [ingl brit ˈfamɪli, ˈfam(ə)li, ingl am ˈfæm(ə)li] SOST

- Mostra i sinonimi di family.
- Feedback su questa voce

family (group)

famiglia f also LING ZOOL

family (children)

figli mpl

family (children)

to run in the family

essere una caratteristica di famiglia

to be one of the family

essere uno di famiglia, fare parte della famiglia

to start a family

metter su famiglia

do you have any family?

a family of four

una famiglia di quattro persone

a family of four before sost affair, feud, home, friend

a family of four member

a family of four responsibilities, accommodation

for family reasons

per motivi familiari

to be in the family way colloq, scherz

aspettare famiglia

Traduzioni di family court nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.court [kɔ:rt] SOST

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

1. court (room for trials):

2. court (judicial body):

3. court (playing area):

court for tennis, basketball

4. court (road):

5. court STOR:

6. court (sovereign):

locuzioni:

to hold court

to laugh sb out of court

ridicolizzare qu

II.court [kɔ:rt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

court woman

court danger

III.court [kɔ:rt] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

court couple:

I.family <-ies> [ˈfæ·mə·li] SOST

- Mostra i sinonimi di family.
- Feedback su questa voce

II.family <-ies> [ˈfæ·mə·li] AGG

- Mostra i sinonimi di family.
- Feedback su questa voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Officers have also disregarded family court decisions, such as when to return children to their parents, without repercussions. en.wikipedia.org

However, there were parallel care proceedings in the family court. www.spiked-online.com

For further commitment, the patient is evaluated by a mental health court, part of family court, for which the public defender assists the patient. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "family court" in altre lingue

francese

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski