paddle steamer nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di paddle steamer nel dizionario inglese»italiano

paddle steamer [ingl brit, ingl am ˈpædl ˌstimər] SOST

paddle steamer

nave f a ruota

paddle steamer

piroscafo m a ruota

Traduzioni di paddle steamer nel dizionario italiano»inglese

piroscafo a ruota

paddle steamer

Traduzioni di paddle steamer nel dizionario inglese»italiano

steamer [ingl brit ˈstiːmə, ingl am ˈstimər] SOST

1. steamer (boat):

steamer

vaporetto m

2. steamer GASTR:

steamer

= pentola per la cottura a vapore

I.paddle¹ [ingl brit ˈpad(ə)l, ingl am ˈpædl] SOST

1. paddle (oar):

paddle

pagaia f

2. paddle (on waterwheel):

paddle

pala f

3. paddle GASTR:

paddle

spatola f

4. paddle ingl am SPORT:

paddle

racchetta f da ping-pong

II.paddle¹ [ingl brit ˈpad(ə)l, ingl am ˈpædl] VB vb trans

1. paddle (row):

to paddle a canoe

pagaiare in canoa

2. paddle ingl am (spank):

paddle child

sculacciare

III.paddle¹ [ingl brit ˈpad(ə)l, ingl am ˈpædl] VB vb intr

1. paddle (row):

paddle

pagaiare

2. paddle (swim about):

paddle duck, swan:

nuotare, sguazzare

I.paddle² [ingl brit ˈpad(ə)l, ingl am ˈpædl] SOST (wade)

to go for a paddle

andare a sguazzare (nell'acqua)

II.paddle² [ingl brit ˈpad(ə)l, ingl am ˈpædl] VB vb trans (dip)

paddle feet, fingers

immergere (in in)

III.paddle² [ingl brit ˈpad(ə)l, ingl am ˈpædl] VB vb intr (wade)

paddle person:

sguazzare

paddle steamer nel dizionario PONS

Traduzioni di paddle steamer nel dizionario inglese»italiano

paddle steamer SOST

paddle steamer

piroscafo m con ruota a pale

Traduzioni di paddle steamer nel dizionario inglese»italiano

steamer [ˈsti:·mɚ] SOST

1. steamer (boat):

steamer

battello m a vapore

2. steamer GASTR:

steamer

pentola f a pressione

I.paddle [ˈpæ·dl] SOST

1. paddle (type of oar):

paddle

pagaia f

2. paddle (act of paddling):

paddle

sguazzata f

to go for a paddle

andare a sguazzare nell'acqua

3. paddle colloq (spank):

paddle

sculacciata f

II.paddle [ˈpæ·dl] VB vb trans

1. paddle (row):

paddle

mandare avanti a colpi di pagaia

2. paddle colloq (spank):

paddle

sculacciare

III.paddle [ˈpæ·dl] VB vb intr

1. paddle (row):

paddle

pagaiare

2. paddle (walk, swim):

paddle

sguazzare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The town grew further in 1875 with the arrival of the first paddle steamer.

en.wikipedia.org

After the tour, lunch is taken on board a paddle steamer and it seems to have made up for the disappointment of the tour.

en.wikipedia.org

The line was to connect with the pier from where the paddle steamer will operate when she returns to service in 2013.

en.wikipedia.org

The junk is a paddle steamer that sails without human intervention.

en.wikipedia.org

The paddle steamer continued to operate on the lake until 1967.

en.wikipedia.org

Local transport is by paddle steamer with onboard gambling.

en.wikipedia.org

By the time of his death in 1866 the company owned nine paddle steamer tugboats.

en.wikipedia.org

She was the last paddle steamer built by the railway companies for cross channel traffic.

en.wikipedia.org

The pier opened in 1869 and served as an embarkation point for paddle steamer excursions for almost exactly 100 years.

en.wikipedia.org

Over the next 20 years, he rose steadily through the ranks, serving on the paddle steamer warship (1876), corvette (1876), (1878), (1879), (1880), and (1881).

en.wikipedia.org