window frame nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di window frame nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.frame [ingl brit freɪm, ingl am freɪm] SOST

IV.frame [ingl brit freɪm, ingl am freɪm] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

window [ingl brit ˈwɪndəʊ, ingl am ˈwɪndoʊ] SOST

1. window (to look through):

window (of house, room, public building)
finestra f
window (of shop)
vetrina f
window (of train, car)
finestrino m
window (of plane)
oblò m
window (of plane)
finestrino m
window (stained glass)
vetrata f
to sit at, by the window (in room)
sedersi alla finestra
to sit at, by the window (in train, car)
sedersi vicino al finestrino
I'd like a seat by a window AVIAZ
vorrei un posto vicino al finestrino
to look out of or through the window
guardare fuori dalla finestra
if you look out of the window you will see Paris AVIAZ
guardando fuori dall'oblò si può vedere Parigi
to lean out of the window
sporgersi dalla finestra
“do not lean out of the window” (in train)
“vietato sporgersi dal finestrino”
to break a window
rompere il vetro di una finestra
to clean or wash the windows
pulire, lavare i vetri (della finestra)
how much is the jacket in the window?
quanto costa la giacca in vetrina?
a window on the world fig
una finestra sul mondo
to provide a window on what goes on behind the scenes fig
offrire uno spaccato di quello che accade dietro le quinte

window frame nel dizionario PONS

Traduzioni di window frame nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
An update, version 6.1, focused on improvements to the conversation window, enabling users to hide the window frame and menu bar, and also the ability to change the theme color.
en.wikipedia.org
The front window panes can be utilised on either side of the locomotive, and are simply glued into the body without window frame.
en.wikipedia.org
With a wooden, male model of each window pane, the plexiglas was clamped in a frame much like a window frame.
en.wikipedia.org
The window frame is divided in two sections: on the top the structure is fixed while the structure beneath is made of sliding windows.
en.wikipedia.org
The lower part of the window frame is flattened and elongated and shows traces of a second inscription, apparently the same as inside the window.
en.wikipedia.org
Part of the top right railing balcony was left out for a whole window frame to be visible.
en.wikipedia.org
Typically, the great hall had the most beautiful decorations in it, as well as on the window frame mouldings on the outer wall.
en.wikipedia.org
Modern insulated glazing may use other ways of securing the glass to the window frame.
en.wikipedia.org
He says that he's there to fix a window frame and to apologize for accusing her of kicking the ladder.
en.wikipedia.org
This palette could be customized many ways, by removing the window frame and changing the size and layout of the buttons.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "window frame" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati