Traduzioni di „decko“ nel dizionario inglese » polacco

gecko <-es [or -s]> [ˈgekəʊ, ingl am -koʊ] SOST

gecko

gekon m

deck¹ [dek] SOST

1. deck of ship:

deck

pokład m

2. deck of bus, train:

deck

piętro nt

3. deck AM of cards:

deck

talia f

4. deck (player):

cassette [or tape] deck

magnetofon m kasetowy

locuzioni:

to clear the decks

robić [perf z-] porządek

to hit the deck colloq

padać [perf paść] na ziemię

decaf [ˈdi:kæf] SOST senza pl colloq

decaf

kawa f bezkofeinowa

I . decay [dɪˈkeɪ] SOST senza pl

1. decay a. fig (decaying):

decay

rozkład m

decay of buildings

niszczenie nt

decay of system

rozpad m

decay of beliefs

upadek m

decay of standards

obniżanie się nt

decay of morals

rozkład moralny

the building fell into decay

budynek popadł w ruinę

2. decay MED:

tooth decay

próchnica f zębów

3. decay FIS:

radioactive decay

rozpad m promieniotwórczy

II . decay [dɪˈkeɪ] VB vb intr

1. decay a. fig (deteriorate):

decay

rozkładać [perf rozłożyć] się

decay leaves

gnić [perf z-]

decay buildings

popadać [perf popaść] w ruinę

decay buildings

niszczeć [perf z-]

decay teeth

psuć [perf ze-] się

decay area, culture, system

podupadać [perf podupaść]

decay regime

chylić się ku upadkowi

decay standards

obniżać [perf obniżyć] się

2. decay FIS:

decay

rozpadać [perf rozpaść] się

III . decay [dɪˈkeɪ] VB vb trans

decay

niszczyć [perf z-]

decor [ˈdeɪkɔ:ʳ, ingl am ˈdeɪkɔ:r] SOST

decor

wystrój m [wnętrza]

decoy [ˈdi:kɔɪ] SOST

decoy

przynęta f

decry [dɪˈkraɪ] VB vb trans form

decry

ostro krytykować [perf s-]

decade [ˈdekeɪd, dɪˈkeɪd] SOST

decade

dekada f

I . decide [dɪˈsaɪd] VB vb intr

1. decide (make choice):

decide

decydować [perf z-] [się]

to decide against doing sth

postanowić czegoś nie robić

2. decide (pass sentence):

to decide in favour of/against sth

rozstrzygać [perf rozstrzygnąć] sprawę na czyjąś korzyść/niekorzyść

II . decide [dɪˈsaɪd] VB vb trans

1. decide case, issue:

decide

rozstrzygać [perf rozstrzygnąć]

to decide the match

zadecydować o wyniku meczu

a chance meeting decided his career

o jego karierze zadecydowało przypadkowe spotkanie

2. decide sentence:

decide

wydawać [perf wydać]

3. decide (make):

to decide sb to do sth

skłaniać [perf skłonić] kogoś do zrobienia czegoś

decode [dɪˈkəʊd, ingl am -ˈkoʊd] VB vb trans

1. decode code, message:

decode

rozszyfrowywać [perf rozszyfrować]

2. decode signal:

decode

dekodować [perf z-]

3. decode meaning, sentence:

decode

rozumieć [perf z-]

decamp [dɪˈkæmp] VB vb intr colloq

decamp

ulatniać [perf ulotnić] się

decant [dɪˈkænt] VB vb trans

to decant sth into sth

zlewać [perf zlać] coś do czegoś (znad osadu)

deceit [dɪˈsi:t] SOST t. DIR

deceit

oszustwo nt

decent [ˈdi:sənt] AGG

1. decent (respectable):

decent

przyzwoity

to do the decent thing

zachować się przyzwoicie

2. decent (satisfactory):

decent

przyzwoity

decent explanation

sensowny

3. decent (kind):

it was decent of you

to miło z twojej strony

4. decent colloq (clothed):

decent

ubrany

I . decree [diˈkri:] SOST form

1. decree POL:

decree

dekret m

to govern by decree

rządzić za pomocą dekretów

2. decree AMMIN:

decree

rozporządzenie nt

3. decree esp AM DIR:

decree

wyrok m

final decree

wyrok ostateczny

II . decree [diˈkri:] VB vb trans

decree

zarządzać [perf zarządzić]

decree

nakazywać [perf nakazać]

decked

Contributo di un utente

decked

przybrany

decal SOST

Contributo di un utente

decal

naklejka