Traduzioni di „Ankern“ nel dizionario inglese » portoghese

lantern [ˈlæntərn, ingl brit -tən] SOST

lantern

lanterna f

lantern (lighthouse)

farol m

tanker [ˈtæŋkər, ingl brit -əʳ] SOST

tanker (truck)

caminhão-tanque m

tanker (ship)

navio-tanque m

oil tanker

navio-petroleiro m

banker [ˈbæŋkər, ingl brit -kəʳ] SOST

banker

banqueiro(-a) m (f)

I . intern [ɪnˈtɜːrn, ingl brit -ˈtɜːn] VB vb trans

intern

internar

II . intern [ɪnˈtɜːrn, ingl brit -ˈtɜːn] VB vb intr MED

intern

trabalhar como médico estagiário

III . intern [ˈɪntɜːrn, ingl brit -tɜːn] SOST ingl am

intern

estagiário(-a) m (f)

hospital intern

médico m estagiário

I . anger [ˈæŋgər, ingl brit -gəʳ] SOST senza pl

anger

raiva f

anger

ira f

anger about sth/at sb

raiva de a. c./alguém

II . anger [ˈæŋgər, ingl brit -gəʳ] VB vb trans

anger

enfurecer

to be angered by sth

ficar furioso com a. c.

I . concern [kənˈsɜːrn, ingl brit -ˈsɜːn] VB vb trans

1. concern (apply to):

concern

referir a

to concern oneself about sth

interessar-se por a. c.

as far as I'm concern

no que me diz respeito

2. concern (worry):

concern

preocupar

to be concerned about sth

estar preocupado com a. c.

II . concern [kənˈsɜːrn, ingl brit -ˈsɜːn] SOST

1. concern (matter of interest):

concern

interesse m

to be of concern to sb

ser de interesse para alguém

2. concern (worry):

concern

preocupação f

to have concerns about sth

ter preocupações sobre a. c.

eastern [ˈiːstərn, ingl brit -ən] AGG

eastern

oriental

eastern

do leste

pattern [ˈpæt̬ərn, ingl brit -tən] SOST

pattern (model)

padrão m

pattern art

desenho m

pattern MODA

molde m

bonkers [ˈbɑːŋkərz, ingl brit ˈbɒŋkəz] AGG colloq

to go bonkers

ficar pirado

ankle [ˈæŋkl] SOST

ankle

tornozelo m

stern¹ [stɜːrn, ingl brit stɜːn] AGG

stern

rigoroso(-a)

stern

severo(-a)

cavern [ˈkævərn, ingl brit -ən] SOST

cavern

caverna f

I . govern [ˈgʌvərn, ingl brit -vn] VB vb trans

1. govern:

govern country

governar

govern organization

administrar

2. govern:

govern (regulate)

regular

govern (contract)

reger

II . govern [ˈgʌvərn, ingl brit -vn] VB vb intr

govern

governar

modern [ˈmɑːdərn, ingl brit ˈmɒdən] AGG

modern

moderno(-a)

tavern [ˈtævərn, ingl brit -ən] SOST

tavern

taverna f

tavern

bar m

Yank [jæŋk] SOST, Yankee [ˈjæŋki] SOST pegg colloq

Yank

ianque mf

bunker [ˈbʌŋkər, ingl brit -əʳ] SOST

bunker

abrigo m subterrâneo

I . tinker [ˈtɪŋkər, ingl brit -əʳ] SOST ingl brit

tinker

funileiro(-a) m (f) (ambulante)

II . tinker [ˈtɪŋkər, ingl brit -əʳ] VB vb intr

to tinker with sth

fazer reparos em a. c.

I . answer [ˈæːnsər, ingl brit ˈɑːnsəʳ] SOST

1. answer (reply):

answer

resposta f

in answer to sth

em resposta a a. c.

to give sb an answer

dar uma resposta a alguém

I called, but there was no answer

eu liguei, mas ninguém atendeu

a straight answer

uma resposta direta

2. answer (solution):

answer

solução f

the answer to the problem

a solução para o problema

to know all the answers

saber todas as respostas

II . answer [ˈæːnsər, ingl brit ˈɑːnsəʳ] VB vb trans

1. answer (respond to):

answer

atender a

to answer the door [or bell]

atender à porta

to answer the phone

atender ao telefone

2. answer (fulfill):

answer hopes, needs

satisfazer

to answer sb's prayers

atender às preces de alguém

III . answer [ˈæːnsər, ingl brit ˈɑːnsəʳ] VB vb intr

answer

responder

antler [ˈæntlər, ingl brit -ləʳ] SOST

antler

chifre m