Traduzioni di „Stativ“ nel dizionario inglese » portoghese

I . static [ˈstæt̬ɪk, ingl brit -tɪk] AGG

static

estático(-a)

II . static [ˈstæt̬ɪk, ingl brit -tɪk] SOST FIS

static senza pl

estática f

I . station [ˈsteɪʃn] SOST

1. station FERR:

station

estação f

2. station (place):

station

posto m

action stations! MILIT

a postos!

3. station RADIO:

station

emissora f

4. station (position):

station

posição f

5. station (social position):

station

posição f social

II . station [ˈsteɪʃn] VB vb trans

1. station (place):

station

pôr

2. station MILIT:

station

designar para um posto

I . state [steɪt] SOST

1. state (condition):

state

estado m

state of mind

estado de ânimo

state of siege/war

estado de sítio/guerra

to be in a state colloq

estar agitado

to be in no state to do sth

não ter condições de fazer a. c.

2. state (nation):

state

país m

3. state (pomp):

to lie in state

estar exposto em câmara-ardente

II . state [steɪt] VB vb trans

1. state (express):

state

declarar

2. state (specify, fix):

state

determinar

status [ˈstæt̬əs, ingl brit ˈsteɪt-] SOST senza pl

status

status m

the status of sb/sth

o status de alguém/a. c.

statue [ˈstætʃuː] SOST

statue

estátua f

staid [steɪd] AGG

staid

sisudo(-a)

I . stain [steɪn] VB vb trans

1. stain (mark):

stain

manchar

2. stain (dye):

stain

colorir

II . stain [steɪn] SOST

1. stain (mark):

stain

mancha f

a stain on sth

uma mancha em a. c.

a stain on sth fig

mácula f form

2. stain (dye):

stain

corante m

stair [ster, ingl brit steəʳ] SOST

1. stair (rung):

stair

degrau m

2. stair pl (set of steps):

stair

escada f