Traduzioni di „Verlust“ nel dizionario inglese » portoghese

versus [ˈvɜːesəs, ingl brit ˈvɜːs-] PREP

1. versus (in comparison to):

versus

versus

2. versus:

versus SPORT, DIR

contra

verse [vɜːrs, ingl brit vɜːs] SOST (of poem)

verse

verso m

verse

estrofe f

verdict [ˈvɜːrdɪkt, ingl brit ˈvɜːd-] SOST

1. verdict DIR (by jury,magistrate, judge):

verdict

veredicto m

verdict

decisão f

to return a verdict jury, magistrate, judge

proferir um veredicto

to return a verdict jury, magistrate, judge

julgar

2. verdict (opinion):

verdict

opinião f

to give a verdict on sth

dar uma opinião sobre a. c.

crust [krʌst] SOST

crust GASTR, BOT (a. external layer)

crosta f

crust (of bread)

casca f

a crust of ice/dirt

uma crosta de gelo/sujeira

crust of the Earth GEO

crosta f terrestre

I . trust [trʌst] SOST

1. trust senza pl (belief):

trust

confiança f

a position of trust

um cargo de confiança

to place one's trust in sb

depositar a confiança em alguém

to take sth on trust

aceitar a. c. em confiança/no escuro

2. trust senza pl (responsibility):

trust

responsabilidade f

3. trust:

trust FIN, COMM

truste m

II . trust [trʌst] VB vb trans

1. trust (place trust in):

trust

confiar em

to trust sb to do sth

confiar em alguém para fazer a. c.

to trust that ...

confiar que ... +subj

2. trust (entrust):

trust

confiar

to trust sb with sth

confiar a. c. a alguém

III . trust [trʌst] VB vb intr

to trust in sb

confiar em alguém

I . thrust <-, -> [θrʌst] VB vb trans

thrust

empurrar

to thrust sth at sb

empurrar a. c. a alguém

II . thrust [θrʌst] SOST senza pl (propulsion)

thrust

propulsão f

vest [vest] SOST

1. vest ingl am, ingl Aus (of suit, sleeveless sweater):

vest

colete m

2. vest ingl brit (undershirt):

vest

camiseta f

lust [lʌst] SOST

1. lust (sexual desire):

lust

desejo m sexual

lust

volúpia f

2. lust (strong desire):

lust

ânsia f