Traduzioni di „callo“ nel dizionario inglese » portoghese

hallo <-s> [həˈloʊ, ingl brit -ˈləʊ] INTER ingl brit

hallo

olá

cello <-s> [ˈtʃeloʊ, ingl brit -ləʊ] SOST MUS

cello

violoncelo m

I . call [kɔːl] SOST

1. call (on telephone):

call

ligação f

to give sb a call

telefonar para alguém

to be on call

estar de plantão

2. call (visit):

call

visita f

to pay a call on sb

fazer uma visita a alguém

3. call (shout):

call

grito m

4. call:

call (of bird)

canto m

call (of animal)

grito

5. call (request) a. POL:

call

convocação f

a call for help

um pedido de ajuda

II . call [kɔːl] VB vb trans

1. call (name):

call

chamar

what's that actor called?

como se chama aquele ator?

to call sb names

xingar alguém

let's call it a day

vamos dar por encerrado

2. call (on telephone):

call

telefonar

to call sb back

ligar de volta para alguém

3. call (summon):

call

chamar

to call sb's attention to sth

chamar a atenção de alguém para a. c.

to call a witness

intimar uma testemunha

4. call (decide to have):

call meeting, strike

convocar

III . call [kɔːl] VB vb intr

1. call (on telephone):

call

telefonar

2. call (shout):

call

gritar

to call for help

pedir ajuda

3. call (drop by):

call

passar (aqui/lá)

he called here yesterday

ele passou aqui ontem

callous [ˈkæləs] AGG

callous

desumano(-a)

callous

insensível

scallop [ˈskɑːləp, ingl brit ˈskɒl-] SOST

scallop

vieira f

scallop (shell)

venera f

caller [ˈkɔːlər, ingl brit -əʳ] SOST

1. caller (on telephone):

caller

pessoa f que está ligando

2. caller:

caller (visitor)

visita f

caller (in a shop)

cliente mf

gallon [ˈgælən] SOST

gallon

galão m (Am 3,79 l, Brit 4,55 l)

I . gallop [ˈgæləp] VB vb intr

gallop

galopar

II . gallop [ˈgæləp] SOST

gallop

galope m

at a gallop fig

a galope

wallop [ˈwɑːləp, ingl brit ˈwɒl-] VB vb trans colloq (hit)

wallop

dar uma surra

ballot [ˈbælət] SOST

ballot

votação f

ballot box

urna f eleitoral

ballot paper

cédula f eleitoral

wallow [ˈwɑːloʊ, ingl brit ˈwɒləʊ] VB vb intr

wallow

revolver-se

to wallow in money

nadar em dinheiro

to wallow in self-pity

chafurdar em autocomiseração