Traduzioni di „exponiert“ nel dizionario inglese » portoghese

exporter [ˈekspɔːrtər, ingl brit -ɔːtəʳ] SOST

exporter

exportador(a) m (f)

I . expert [ˈekspɜːrt, ingl brit -spɜːt] SOST

expert

perito(-a) m (f)

expert

especialista mf

to be an expert in sth

ser perito em a. c.

II . expert [ˈekspɜːrt, ingl brit -spɜːt] AGG

1. expert (skillful):

expert

perito(-a)

expert

exímio(-a)

2. expert DIR:

expert

pericial

expert report

laudo m pericial

I . export [ɪkˈspɔːrt, ingl brit -ˈspɔːt] VB vb trans

export

exportar

II . export [ˈekspɔːrt, ingl brit -ɔːt] SOST

1. export (product):

export

artigo m de exportação

2. export senza pl (selling):

export

exportação f

I . expedient [ɪkˈspiːdiənt] AGG

1. expedient (advantageous):

expedient

vantajoso(-a)

expedient

conveniente

2. expedient (necessary):

expedient

útil

expedient measure

prático(-a)

II . expedient [ɪkˈspiːdiənt] SOST

expedient

expediente m

exposure [ɪkˈspoʊʒər, ingl brit -ˈspəʊʒəʳ] SOST

1. exposure (contact):

exposure to sth

exposição a a. c. f

2. exposure senza pl MED (to a disease):

exposure

contato m

to die of exposure

morrer de exposição ao frio

3. exposure a. FOTO:

exposure

exposição f

4. exposure (revelation):

exposure

descoberta f

exposure

revelação f

expose [ɪkˈspoʊz, ingl brit -ˈspəʊz] VB vb trans

1. expose (uncover):

expose

revelar

2. expose (leave vulnerable to):

expose

expor

3. expose (reveal):

expose person

desmascarar

expose plot

desvendar

exposed AGG

1. exposed (vulnerable):

exposed

exposto(-a)

2. exposed (uncovered):

exposed

à vista

to be exposed to sth

ser exposto a a. c.

3. exposed (unprotected):

exposed

desabrigado(-a)

expect [ɪkˈspekt] VB vb trans

1. expect:

expect

esperar

expect (imagine)

supor

to expect sb to do sth

esperar que alguém faça a. c.

to expect sth of sb

esperar a. c. de alguém

I expected better of you than that

eu esperava mais de você do que isso

I expect so

assim creio

to expect that

esperar que +subj

2. expect (be pregnant):

to be expecting (a child/baby)

estar esperando (um filho/bebê)

expire [ɪkˈspaɪər, ingl brit -əʳ] VB vb intr (terminate)

expire

terminar

expire contract, license

expirar

expire passport, food

vencer

expiry [ɪkˈspaɪəri] SOST senza pl esp ingl brit

Vedi anche: expiration

expiration [ˌekpəˈreɪʃn, ingl brit -ɪˈ-] SOST senza pl ingl am

1. expiration:

expiration

vencimento f

2. expiration COMM:

expiration

validade f

expanse [ɪkˈspæns] SOST

expanse

vastidão f

expense [ɪkˈspens] SOST

expense

despesas f pl

all expense(s) paid

todas as despesas pagas

at sb's expense a. fig

às custas de alguém

at the expense of sth a. fig

à custa de a. c.

I . exploit [ɪksˈplɔɪt] VB vb trans

exploit

explorar

exploit

aproveitar-se de

II . exploit [ˈeksplɔɪt] SOST

exploit

façanha f

exploit

proeza f

explicit [ɪkˈsplɪsɪt] AGG

explicit

explícito(-a)

explorer [ɪkˈsplɔːrər, ingl brit -əʳ] SOST

explorer

explorador(a) m (f)