Traduzioni di „identificações“ nel dizionario inglese » portoghese

identification [aɪˌdentəfɪˈkeɪʃən, ingl brit -ɪfɪˈ-] SOST senza pl

identification

identificação f

identifiable [aɪˈdentəˌfaɪəbl, ingl brit -tɪˈ-] AGG

identifiable

identificável

identical [aɪˈdentɪkl] AGG

identical

idêntico(-a)

certificate [sərˈtɪfɪkət, ingl brit səˈ-] SOST (document)

certificate

certificado m

doctor's certificate

atestado m médico

doctor's certificate of baptism, birth, death

certidão f

identify <-ie-> [aɪˈdentəfaɪ, ingl brit -tɪ-] VB vb trans

1. identify:

identify

identificar

to identify sb/sth with sth/sb

identificar alguém/a. c. com a. c./alguém

to identify with the character in the book

identificar-se com o personagem do livro

2. identify (associate):

identify

associar

most people identify the environmental movement with Greenpeace

a maioria das pessoas associa o movimento ambiental ao Greenpeace

identity card SOST

identity card

carteira f de identidade

unidentified [ˌʌnaɪˈdentəfaɪd, ingl brit -tɪ-] SOST

1. unidentified (unknown):

unidentified

não-identificado(-a) m (f)

2. unidentified (not made public):

unidentified

anônimo(-a) m (f)

certification [ˌsɜːrt̬əfɪˈkeɪʃn, ingl brit ˌsɜːtɪ-] SOST senza pl

1. certification (process):

certification

certificação f

2. certification (document):

certification

atestado m