Traduzioni di „vieram“ nel dizionario inglese » portoghese

Vietnam [ˌviːetˈnɑːm, ingl brit ˌvjetˈnæm] SOST

Vietnam

Vietnã m

diagram [ˈdaɪəgræm] SOST

diagram

diagrama m

vibrant [ˈvaɪbrənt] AGG

1. vibrant person:

vibrant

entusiasmado(-a)

2. vibrant:

vibrant music, color

vibrante

vibrant economy

vigoroso(-a)

vibrate [ˈvaɪbreɪt, ingl brit vaɪˈbreɪt] VB vb intr

vibrate

vibrar

viewer [ˈvjuːər, ingl brit -əʳ] SOST

1. viewer (person):

viewer

observador(a) m (f)

viewer

telespectador(a) m (f)

2. viewer (device):

viewer

visor m

scram <-mm-> [skræm] VB vb intr colloq

scram

cair fora

vie <vying> [vaɪ] VB vb intr

to vie (with sb) for sth

disputar a. c. com alguém

I . view [vjuː] SOST

1. view (opinion):

view

opinião f

a view on [or about] sth

uma opinião sobre a. c.

exchange of views

troca f de ideias

in my view ..., a meu ver ..., in sb's view ...

na opinião de alguém ...

to express a view

dar seu parecer

2. view (sight):

view

visão f

view

vista f

in view of sth fig

em vista de a. c.

in view of sth fig

em virtude de a. c.

to be on view

estar em exposição

to come into view

surgir

to come into view

tornar-se visível

to disappear from view

desaparecer da vista

with a view to sth fig

com o propósito de a. c.

II . view [vjuː] VB vb trans

1. view (consider):

view

considerar

to view sth/sb as sth

considerar a. c./alguém como a. c.

2. view (watch):

view

ver

view

contemplar

viper [ˈvaɪpər, ingl brit -əʳ] SOST

viper

víbora f

I . ram [ræm] SOST

1. ram (male sheep):

ram

carneiro m

2. ram (implement):

ram

bate-estacas m inv

II . ram <-mm-> [ræm] VB vb trans

1. ram (hit):

ram

bater

2. ram (push):

to ram sth into sth

fincar a. c. em a. c.

I . cram <-mm-> [kræm] VB vb trans

cram

abarrotar

to cram sth with

abarrotar a. c. de

II . cram <-mm-> [kræm] VB vb intr colloq

cram

rachar (antes de uma prova)

gram [græm] SOST ingl am

gram

grama m

pram [præm] SOST ingl brit, ingl Aus

pram

carrinho m de bebê

tram [træm] SOST ingl brit, ingl Aus

tram

bonde m

via [ˈvaɪə] PREP

via

via

vicar [ˈvɪkər, ingl brit -əʳ] SOST

vicar

pastor m (anglicano)