inglese » portoghese

Traduzioni di „where“ nel dizionario inglese » portoghese (Vai a portoghese » inglese)

where [wer, ingl brit weəʳ] AVV

1. where interrog:

where
onde

Esempi per where

delete where not applicable
cancele o que não for pertinente
where were you born?
onde você nasceu?
where is he from?
de onde ele é?
to say where/when
explicar onde/quando
where do you come from?
de onde você é?
where do we go from here?
aonde vamos daqui?
the place where we always go
o lugar aonde [or em que] sempre vamos
where the heck have you been?
onde diabos você estava?
here is my son. Where's theirs?
meu filho está aqui. Onde está o deles?
to pick up where one left off
partir do ponto onde se interrompeu uma atividade
where does he hang out these days?
onde ele anda ultimamente?
where there's a will, there's a way prov
querer é poder prov
where were you on the night of the 12th?
onde você estava na noite do dia 12?
I've reached a point where I want to forget him
cheguei a um estágio em que quero esquecê-lo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Adjustable focus eyeglasses have one focal length, but it is variable without having to change where one is looking.
en.wikipedia.org
However, many endgames are forced wins only with flawless play, where even a slight error would produce a different result.
en.wikipedia.org
For merchant solar power stations, where the electricity is being sold into the electricity transmission network, the levelised cost of solar energy will need to match the wholesale electricity price.
en.wikipedia.org
This allows multiple electrical devices to be powered where only a single wall socket is available.
en.wikipedia.org
Pollen carried on their bodies may be carried to another flower where a small portion can rub off onto the pistil, resulting in cross pollination.
en.wikipedia.org
Buses and taxis are available for going to sanctuary, form where in you have to walk about 3 km to reach inside the sanctuary.
en.wikipedia.org
The eighteen dhtus can be arranged into six triads, where each triad is composed of a sense object, a sense organ, and sense consciousness.
en.wikipedia.org
Even where small amounts of gold leaf are used the artwork does not lose its power and eloquence, but gains in mystery and profundity.
en.wikipedia.org
Just to hover in the room where they worked or plotted was instructive.
en.wikipedia.org
This led to a situation where a xenophobic mob outnumbered the police by day three.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "where" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati