Traduzioni di „Moneten“ nel dizionario inglese » russo

moneyed [-d] AGG form

moneyed

бога́тый

molten [ˈməʊltən, ingl am ˈmoʊl-] AGG

molten

распла́вленный

I . moisten [ˈmɔɪsn] VB vb trans

moisten

увлажня́ть

moisten

сма́чивать

II . moisten [ˈmɔɪsn] VB vb intr

moisten

увлажня́ться

moisten

станови́ться мо́крым/сыры́м

I . monster [ˈmɒnstəɐ, ingl am ˈmɑ:nstɚ] SOST

monster

монстр m

monster

уро́д m

II . monster [ˈmɒnstəɐ, ingl am ˈmɑ:nstɚ] AGG colloq

monster

гига́нтский

money [ˈmʌnɪ] SOST no pl

money

де́ньги мн

to be short of money

испы́тывать недоста́ток в деньга́х

to change money

меня́ть де́ньги

to make money

зараба́тывать де́ньги

to make money

нажива́ть де́ньги

to raise money

добыва́ть де́ньги

locuzioni:

money is the root of all evil proverb

де́ньги — исто́чник всех бед

put your money where your mouth is

отвеча́ть за свои́ слова́

put your money where your mouth is

подкрепля́ть слова́ де́лом

money doesn't grow on trees proverb

де́ньги на дере́вьях не расту́т [или на доро́ге не валя́ются]

to be made of money

име́ть мно́го де́нег

for my money

на мой взгля́д

time is money

вре́мя — де́ньги

to marry money

вы́йти за́муж за бога́того или жени́ться на бога́той

money talks proverb

де́ньги реша́ют всё

to be in the money

быть бога́тым [или состоя́тельным]

month [mʌnθ] SOST

month

ме́сяц m

locuzioni:

in a month of Sundays prov

по́сле до́ждичка в четве́рг

I . monkey [ˈmʌŋkɪ] SOST

monkey

обезья́на f

locuzioni:

to make a monkey out of sb

насмеха́ться [или подшу́чивать] над кем-ли́бо

II . monkey [ˈmʌŋkɪ] VB vb trans ingl am

monkey

дура́читься

monkey

забавля́ться

monsoon [mɒnˈsu:n, ingl am mɑ:n-] SOST

monsoon

муссо́н m

monsoons

дождли́вый сезо́н m

I . mongrel [ˈmʌŋgrəl, ingl am ˈmɑ:ŋ-] SOST a. pegg

mongrel

дворня́жка f

mongrel

по́месь f

II . mongrel [ˈmʌŋgrəl, ingl am ˈmɑ:ŋ-] AGG

mongrel

нечистокро́вный

I . monitor [ˈmɒnɪtəɐ, ingl am ˈmɑ:nɪt̬ɚ] SOST

1. monitor INFORM:

monitor

монито́р m

15-inch monitor

диагона́ль монито́ра 15 дю́ймов

2. monitor (person):

monitor

наблюда́тель m

II . monitor [ˈmɒnɪtəɐ, ingl am ˈmɑ:nɪt̬ɚ] VB vb trans

monitor

контроли́ровать

monitor

следи́ть

monitor

наблюда́ть

to monitor sth closely

внима́тельно наблюда́ть за чем-ли́бо

sweeten [ˈswi:tn] VB vb trans

sweeten

подсла́щивать

to sweeten sb up

подли́зываться к кому́-ли́бо

I . quieten [ˈkwaɪətn] VB vb intr

1. quieten (quiet):

quieten

успока́иваться

quieten

замо́лкнуть

2. quieten (calm):

quieten

успока́иваться

quieten

унима́ться

II . quieten [ˈkwaɪətn] VB vb trans

1. quieten (quiet):

quieten

успока́ивать

2. quieten (calm):

quieten

успока́ивать

quieten

унима́ть

often [ˈɒfn, ingl am ˈɑ:fn] AVV

often

ча́сто

it's not often that …

неча́сто быва́ет, что …

how often

как ча́сто

as often as not

дово́льно [или о́чень] ча́сто

gotten [ˈgɒtən, ingl am ˈgɑ:tən] VB

gotten Am, Aus: pp of got

Vedi anche: get

I . get <got, got, ingl am, Aus: gotten> [get] VB vb trans colloq

1. get:

get (obtain)

получа́ть

get (secure)

обеспе́чивать

get (gain)

приобрета́ть

get (buy)

купи́ть

get (find)

найти́

get (take)

брать

to get the door ingl am colloq

откры́ть дверь

to get the telephone ingl am colloq

связа́ться по телефо́ну

to get a surprise

пригото́вить сюрпри́з

to get pleasure out of sth

получи́ть удово́льствие от чего́-ли́бо

to get the impression that …

у кого́-ли́бо сложи́лось впечатле́ние, что …

to get a meal/drinks ingl am colloq

пое́сть/вы́пить

2. get (catch):

get plane, train

пойма́ть

get plane, train

сесть

3. get colloq (hear, understand):

get

понима́ть

get

слы́шать

to get sth/sb wrong

поня́ть что-ли́бо непра́вильно

4. get (prepare):

get meal

пригото́вить

5. get (cause to be):

to get sth done

де́лать что-ли́бо

to get sth done

организо́вывать выполне́ние како́го-ли́бо де́ла

to get sb to do sth

заста́вить кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

6. get colloq:

get (irk)

раздража́ть

get (make emotional)

захва́тывать

get (make emotional)

производи́ть впечатле́ние

7. get colloq (start):

to get going

отправля́ться

to get cracking

энерги́чно приня́ться [или взя́ться] за де́ло

II . get [get] VB vb intr

1. get + sost/adj (become):

get

станови́ться

to get upset

расстра́иваться

to get used to sth

привыка́ть к чему́-ли́бо

to get to be (sth)

преврати́ться во что-ли́бо

to get to be (sth)

станови́ться (чем-ли́бо)

to get to like sth

кому́-ли́бо что-ли́бо начина́ет нра́виться

to get married

жени́ться

to get married

выходи́ть за́муж

2. get (have opportunity):

to get to do sth

удава́ться сде́лать что-ли́бо

to get to see sb

удало́сь уви́деть кого́-ли́бо

3. get (travel):

get

приезжа́ть

get

прибыва́ть

to get home

приезжа́ть/приходи́ть домо́й