Traduzioni di „fining“ nel dizionario inglese » sloveno

I . fine¹ [faɪn] AGG

1. fine (acceptable):

fine

dober

fine

pravi

fine

odličen

seven's fine by me

ob sedmih mi ustreza

2. fine (excellent):

fine

krasen

fine food

odličen

the finest pianist

najboljši pianist

the finest wines

najžlahtnejša vina

3. fine iron:

fine

dober

fine

pravi

this is a fine mess we're in!

v krasni zmešnjavi smo se znašli!

4. fine (slender, cut small):

fine

tanek

5. fine METEOR:

fine

lep

6. fine (noble):

fine

fin

fine

prefinjen

fine manners

uglajen

fine house

eleganten

7. fine (understated):

fine

droben

fine

majhen

there's a fine line between genius and madness

med genialnostjo in norostjo je le tanka črta

finer points

podrobnosti

not to put too fine a point on it ...

brez olepševanja povedati kaj ...

II . fine¹ [faɪn] AVV

1. fine (all right):

fine

dobro

fine

v redu

fine

prav

2. fine (thinly):

fine

tanko

I . fine² [faɪn] SOST (punishment)

fine

denarna kazen f

fine

globa f

heavy/small fine

visoka/nizka denarna kazen

II . fine² [faɪn] VB vb trans to fine sb

fine

kaznovati koga z denarno kaznijo

fine (for minor offences)

oglobiti koga

fine ˈart SOST, fine ˈarts SOST pl

fine art

[likovna] umetnost

to have sth off to a fine art fig

biti mojster za kaj

ˈpark·ing fine SOST

parking fine

denarna kazen f za napačno parkiranje

fine-tooth ˈcomb SOST, fine-toothed ˈcomb SOST

fine-tooth comb

gost glavnik m

to examine sth with a fine-tooth comb

prečesati kaj

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Parliament seized his estates, fining him 2,000 for their return because of his royalist efforts.

en.wikipedia.org

The "datu", themselves being forced to pay tribute, started fining their "timawa" harshly for arbitrary reasons or else lent them money at usurious interest rates.

en.wikipedia.org

It may also be used as a thickener in calico-printing and for fining beer or wine.

en.wikipedia.org

That party's attempt to fight inflation with populist anti-profiteering campaigns fining and jailing merchants for high prices angered and politicized merchants while fueling black markets.

en.wikipedia.org

He said the company would set up a new team to respond to emails and stop fining customers whose carry-on baggage exceeds minimum sizes by a matter of millimetres.

www.rte.ie

The only adsorbent types of finings in use are activated carbon and specialized fining yeasts.

en.wikipedia.org