Traduzioni di „knit“ nel dizionario inglese » sloveno

I . knit [nɪt] SOST

1. knit (stitch):

knit

pletenje n

2. knit (clothing):

knits pl

pletenine f pl

II . knit <knitted [or knit], knitted [or Am also knit]> [nɪt] VB vb intr

1. knit (with yarn):

knit

plesti [forma perf splesti]

2. knit (mend):

knit broken bone

zraščati se [forma perf zrasti se]

3. knit (wrinkle):

knit

mrščiti se [forma perf namrščiti se]

III . knit <knitted[or knit], knitted [or Am also knit]> [nɪt] VB vb trans

1. knit (with yarn):

knit

plesti [forma perf splesti]

knit two, then purl one

dve desni, ena leva

2. knit (join):

knit

povezovati [forma perf povezati]

knit

združevati [forma perf združiti]

to knit one's brows

(na)mrščiti čelo

I . knit together VB vb intr

1. knit (combine):

knit

povezovati se [forma perf povezati se]

knit

prepletati se [forma perf preplesti se]

all the factors seem to be knitting together

očitno se vsi dejavniki med seboj prepletajo

2. knit (mend):

knit broken bone

zraščati se [forma perf zrasti se]

II . knit together VB vb trans

1. knit (by knitting):

knit

plesti [forma perf splesti skupaj]

2. knit fig (join):

knit

povezovati [forma perf povezati]

knit

sestavljati [forma perf sestaviti]

ˈclose-knit AGG

close-knit

tesno povezan

well-ˈknit AGG

a well-knit group

tesno povezana skupina

a well-knit plot

dobro zasnovan zaplet

a well-knit story

dobro zasnovana zgodba

Esempi per knit

a well-knit group

tesno povezana skupina

a well-knit plot

dobro zasnovan zaplet

a well-knit story

dobro zasnovana zgodba

to knit one's brows

(na)mrščiti čelo

knit two, then purl one

dve desni, ena leva

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The high mutual respect that the stepbrothers developed for one another was one of the most important developments that knit the blended family together.

en.wikipedia.org

The paperboys are depicted as a rumbustious and tight-knit group.

en.wikipedia.org

They are a diverse group of women from many countries who live together in close-knit, joyful communities.

en.wikipedia.org

The arguments led by defence counsel are not sustainable in the eyes of the law... prosecution evidence is one well-knit piece.

www.hindustantimes.com

In other words, every knit stitch is flanked on all four sides (left and right, top and bottom) by purl stitches, and vice versa.

en.wikipedia.org

She took solace in learning to knit and in knitting groups.

en.wikipedia.org

In garter-stitch fabrics, the purl rows stand out from the knit rows, which provides the basis for shadow knitting.

en.wikipedia.org

This is achieved by extracting either a cross-knit loop stitch or hand-woven edge bindings.

en.wikipedia.org

The use of e-mail to knit together the group through constant communication has proved important to this day.

en.wikipedia.org

There is also an incestuous undercurrent, though this seems to be due to the close-knit nature of the family.

en.wikipedia.org