Traduzioni di „simbólni“ nel dizionario inglese » sloveno

sym·bol·ic [sɪmˈbɒlɪk] AGG

symbolic

simboličen

symbolic

simbolen

sham·bol·ic [ʃæmˈbɒlɪk] AGG ingl brit colloq

shambolic

kaotičen

shambolic

neorganiziran

shambolic

v razsulu

sym·bol·ism [ˈsɪmbəlɪzəm] SOST no pl

symbolism

simbolika f

symbolism ARTE, LETTER

simbolizem m

sym·bol·ize [ˈsɪmbəlaɪz] VB vb trans

symbolize

simbolizirati

I . sim·ian [ˈsɪmiən] form SOST

simian

opica f

II . sim·ian [ˈsɪmiən] form AGG

simian

opičji

simi·le [ˈsɪmɪli] SOST

simile LETTER, LING

prispodoba f

simile LETTER, LING

metafora f

sim·ple <-r, -st [or more simple, most simple]> [ˈsɪmpl̩] AGG

1. simple (not elaborate):

simple food, dress

preprost

2. simple (not difficult):

simple

enostaven

3. simple attr (not complex):

simple

preprost

simple

enostaven

4. simple attr (honest):

that's the truth, pure and simple

to je vsa resnica, čista in jasna

the simple fact is that ...

golo dejstvo je, da ...

for the simple reason that ...

iz preprostega razloga, ker ...

5. simple (ordinary):

simple

preprost

the simple things in life

preproste stvari v življenju

6. simple (foolish):

simple

počasne pameti

sim·ply [ˈsɪmpli] AVV

1. simply (not elaborately):

simply

preprosto

simply

enostavno

2. simply:

simply (just)

zgolj

simply (just)

samo

simply (absolutely)

enostavno

I simply don't know what happened

sploh ne vem, kaj se je zgodilo

you simply must try this!

to moraš vsekakor poskusiti!

3. simply:

simply (in a natural manner)

preprosto

simply (in a natural manner)

enostavno

simply (humbly)

skromno

simply (humbly)

ponižno

simi·lar [ˈsɪmɪləʳ] AGG

similar

podoben

to be similar to sb/sth

biti podoben komu/čemu

bim·bo <-es [or -s]> [ˈbɪmbəu] SOST pegg sl

bimbo

trapa f

bimbo

avša f

bimbo

kura f

lim·bo¹ [ˈlɪmbəʊ] SOST no pl

1. limbo RELIG:

limbo

predpekel m

2. limbo (waiting state):

limbo

negotovost f

to be in limbo plan, project

biti [še] v zraku

to be in limbo person

biti v negotovosti