Traduzioni di „strongly“ nel dizionario inglese » sloveno

strong·ly [ˈstrɒŋli] AVV

1. strongly (powerfully):

strongly

močno

strongly

odločno

it is strongly doubted that ...

obstajajo močni dvomi, da ...

to strongly advise sb to do sth

močno priporočiti komu, da kaj stori

to strongly criticize sb

zelo kritizirati koga

to strongly deny sth

odločno zanikati kaj

to be strongly opposed to sth

močno nasprotovati čemu

to strongly recommend sth

močno priporočiti kaj

2. strongly (durably):

strongly

odporno

strongly

vzdržljivo

3. strongly (muscularly):

strongly

močno

strongly built

močno grajen

4. strongly (pungently):

strongly

ostro

to smell strongly of sth

imeti oster vonj po čem

5. strongly (firmly):

strongly

trdno

strongly

odločno

to strongly believe sth

močno verjeti kaj

to strongly feel that ...

biti prepričan, da ...

Esempi per strongly

strongly built

močno grajen

to strongly feel that ...

biti prepričan, da ...

to strongly criticize sb

zelo kritizirati koga

to strongly believe sth

močno verjeti kaj

to strongly deny sth

odločno zanikati kaj

to strongly recommend sth

močno priporočiti kaj

it is strongly doubted that ...

obstajajo močni dvomi, da ...

to smell strongly of sth

imeti oster vonj po čem

to highly/strongly recommend sth

toplo/močno kaj priporočati

to be strongly opposed to sth

močno nasprotovati čemu

I strongly disagree with the decision

močno nasprotujem odločitvi

to strongly advise sb to do sth

močno priporočiti komu, da kaj stori

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He realizes his coffee was drugged, but too strongly for him to sleep as intended.

en.wikipedia.org

They cross the bridge, and see two strongly-matched armies meeting.

en.wikipedia.org

It also is strongly recognized as a great brand.

en.wikipedia.org

West went on to claim that nearly three million people, with the younger generation strongly represented, attended first-class cricket matches in 1947.

en.wikipedia.org

The allegation was strongly denied by the minister.

en.wikipedia.org

A yellowish dorsolateral streak beginning on the "canthus rostralis" strongly marked in the young.

en.wikipedia.org

National, sub-national, and municipal laws strongly influence what title owners can do with their property in terms of physical development.

en.wikipedia.org

His father, a corporate lawyer, strongly encouraged his education from a young age.

en.wikipedia.org

The base of the shell is flat, and concentrically strongly lirate.

en.wikipedia.org

The mine consists of a strongly contracted lower-surface tentiform mine.

en.wikipedia.org