Danishes nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Danishes nel dizionario inglese»spagnolo

I.Danish [ingl am ˈdeɪnɪʃ, ingl brit ˈdeɪnɪʃ] AGG

Danish

danés

Danish

dinamarqués

II.Danish [ingl am ˈdeɪnɪʃ, ingl brit ˈdeɪnɪʃ] SOST

1. Danish U (language):

Danish

danés m

2. Danish GASTR → Danish pastry

Vedi anche: Danish pastry

Danish pastry SOST

Danish pastry

bollo cubierto de azúcar glaseado

Danish blue SOST U

Danish blue

tipo de queso azul

Danish pastry SOST

Danish pastry

bollo cubierto de azúcar glaseado

I.Spanish [ingl am ˈspænɪʃ, ingl brit ˈspanɪʃ] AGG

Spanish

español

Spanish LING

castellano

Spanish LING

español

II.Spanish [ingl am ˈspænɪʃ, ingl brit ˈspanɪʃ] SOST

1. Spanish U (language):

Spanish

castellano m

Spanish

español m

2. Spanish (people) + pl vb:

the Spanish

los españoles

the Spanish (Hispanics)

los hispanos

tarnished [ˈtɑːnɪʃt] AGG

tarnished metal/cutlery

falto de lustre

tarnished metal/cutlery

falto de brillo

tarnished mirror

desazogado

tarnished reputation

empañado

tarnished reputation

manchado

vanishing point SOST

vanishing point

punto m de fuga

vanish [ingl am ˈvænɪʃ, ingl brit ˈvanɪʃ] VB vb intr

vanish

desaparecer

vanish doubts/fears:

desaparecer

vanish doubts/fears:

disiparse

her smile vanished

su sonrisa se desvaneció

all my savings have vanished into nothing

mis ahorros han desaparecido sin dejar rastros

he's just vanished into thin air

se ha esfumado

he's just vanished into thin air

ha desaparecido sin dejar rastro

to vanish from sth

desaparecer de algo

the word has vanished from the language

la palabra ha desaparecido de la lengua

vanishing cream [ˈvænɪʃɪŋ krim] SOST

vanishing cream

crema f evanescente

finished [ingl am ˈfɪnɪʃt, ingl brit ˈfɪnɪʃt] AGG

1.1. finished pred (complete, achieved, over):

to get sth finished

terminar or acabar algo

it's all finished between us

todo se ha acabado entre nosotros

will you be finished in time?

¿terminarás or acabarás a tiempo?

to be finished with sth/sb I'm finished with you!

tú y yo hemos acabado

I'm finished with the scissors

no necesito más la tijera

I'm finished with smoking for ever

he dejado de fumar para siempre

1.2. finished pred (used up):

the food is finished

se ha terminado or acabado la comida

1.3. finished pred (ruined):

finished colloq

acabado

you're finished as a musician

como músico estás acabado

1.4. finished pred (exhausted):

finished colloq

muerto colloq

2.1. finished article/product:

finished

terminado

finished in mahogany (stained)

teñido de color caoba

finished in mahogany (veneered)

(en)chapado en caoba

these clothes are very badly finished

esta ropa está muy mal terminada or acabada

2.2. finished:

finished performance/presentation

esmerado

finished performance/presentation

pulido

finished appearance/manners

refinado

garnishee order [ˌɡɑːnɪˈʃiː ɔːdə] SOST

garnishee order

orden m de embargo

Danishes nel dizionario PONS

Traduzioni di Danishes nel dizionario inglese»spagnolo

I.Danish [ˈdeɪnɪʃ] AGG

Danish

danés, -esa

II.Danish [ˈdeɪnɪʃ] SOST

1. Danish (person):

Danish

danés(-esa) m (f)

2. Danish LING:

Danish

danés m

I.Spanish [ˈspænɪʃ] AGG

Spanish

español(a)

Spanish speaker

hispanohablante mf

II.Spanish [ˈspænɪʃ] SOST

1. Spanish (people):

Spanish

español(a) m (f)

the Spanish

los españoles

2. Spanish LING:

Spanish

español m

Judaeo-Spanish, Judeo-Spanish ingl am SOST LING

Judaeo-Spanish

judeoespañol m

Judaeo-Spanish

sefardí m

banish [ˈbænɪʃ] VB vb trans a. fig

banish

desterrar

to banish sth from one's mind

apartar algo de la mente

vanish [ˈvænɪʃ] VB vb intr

to vanish (from sth)

desaparecer (de algo)

to vanish into thin air fig

esfumarse

to vanish into thin air fear, hopes

desvanecerse

to vanish into thin air (cease to exist) era, race

extinguirse

womanish [ˈwʊmənɪʃ] AGG pegg

womanish

afeminado

furnished [ˈfɜ:nɪʃt, ingl am ˈfɜ:r-] AGG

furnished

amueblado, -a

vanishing cream SOST

vanishing cream

crema f de día

finished AGG

1. finished product:

finished

terminado, -a

finished

acabado, -a

2. finished colloq (tired):

finished

hecho, -a polvo

vanishing point SOST

vanishing point

punto m de fuga