Girolle nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Girolle nel dizionario inglese»spagnolo

I.roller skate [ingl am ˈroʊlər ˌskeɪt, ingl brit] SOST

roller skate

patín m (de ruedas)

II.roller-skate VB vb intr

roller-skate

patinar (sobre ruedas)

to go roller-skating

ir a patinar

ski patroller [ˈskiː pəˌtrəʊlə] SOST

ski patroller

pistero m / pistera f

tea trolley SOST ingl brit

tea trolley

carrito m (del té)

tea trolley

mesa f rodante

trolleyed [ˈtrɒlɪd] AGG ingl brit colloq

to be trolleyed

estar como una cuba colloq

to be trolleyed

estar hasta atrás Mess colloq

to be trolleyed

estar en pedo RíoPl colloq

to be trolleyed

estar cocido or copeteado Cile colloq

to get trolleyed

ponerse como una cuba colloq

to get trolleyed

ponerse hasta la madre Mess colloq

to get trolleyed

embolarse AmC colloq

to get trolleyed

curarse or copetearse Cile colloq

trolley [ingl am ˈtrɑli, ingl brit ˈtrɒli] SOST

1.1. trolley:

trolley, a. trolleybus

trolebús m

1.2. trolley ingl am:

trolley, a. trolley car

tranvía m

1.3. trolley ELETTR:

trolley

trole m

trolley pole

trole m

2. trolley ingl brit:

trolley (for food, drink)

carrito m

trolley (for food, drink)

mesa f rodante

trolley (at station, airport, in supermarket)

carro m

trolley (at station, airport, in supermarket)

carrito m

trolley (in mine)

vagoneta f

to be off one's trolley ingl brit colloq

estar chiflado colloq

to be off one's trolley ingl brit colloq

estar mal de la cabeza

high roller SOST ingl am colloq

1. high roller (gambler):

high roller

jugador empedernido m / jugadora empedernida f

2. high roller (big spender):

high roller

derrochón m / derrochona f

she's a high roller

gasta dinero como si fuera agua colloq

rock and roller [ˌrɑk ən ˈroʊlər], rock 'n' roller SOST

rock and roller → rocker

Vedi anche: rocker

rocker [ingl am ˈrɑkər, ingl brit ˈrɒkə] SOST

1.1. rocker (under chair, cradle):

rocker

balancín m

to be off one's rocker colloq

estar chiflado or chalado colloq

to go off one's rocker

perder la chaveta colloq

1.2. rocker (rocking chair):

rocker

mecedora f

1.3. rocker AUTO CORSE:

rocker arm

balancín m

2.1. rocker:

rocker (rock performer)

rockero m / rockera f

rocker (fan)

rockero m / rockera f

rocker (fan)

rocanrolero m / rocanrolera f

2.2. rocker (song):

rocker

rock m

rolled [rəʊld] AGG

rolled newspaper

enrollado

rolled umbrella

cerrado

a rolled 'r'

una erre fuerte or vibrante

rolled gold SOST U

rolled gold

metal m (en)chapado en oro

roller blind SOST

roller blind

persiana f de enrollar

roller blind

cortina f de enrollar

roller blind

estor m Spagna

Girolle nel dizionario PONS

Traduzioni di Girolle nel dizionario inglese»spagnolo

roller blind SOST ingl brit, ingl Aus

roller blind

persiana f

paint roller SOST

paint roller

rodillo m

roller [ˈrəʊləʳ, ingl am ˈroʊlɚ] SOST

1. roller TECN:

roller

rodillo m

2. roller (wave):

roller

ola f grande

3. roller for hair:

roller

rulo m

trolley [ˈtrɒli, ingl am ˈtrɑ:li] SOST

1. trolley ingl brit, ingl Aus (small cart):

trolley

carretilla f

drinks trolley

carrito m de bebidas

luggage trolley

carrito m para el equipaje

shopping trolley

carrito m de la compra

2. trolley ingl am (trolleycar):

trolley

tranvía m

locuzioni:

to be off one's trolley

estar chiflado

stroller [ˈstrəʊləʳ, ingl am ˈstroʊlɚ] SOST

1. stroller (person):

stroller

paseante mf

2. stroller ingl am, ingl Aus (pushchair):

stroller

cochecito m

tea trolley SOST

tea trolley

carrito m del té

supermarket trolley SOST ingl brit

supermarket trolley

carrito m de supermercado

shopping trolley SOST ingl brit

shopping trolley

carrito m de la compra

I.collect [kəˈlekt] VB vb intr

1. collect (gather):

collect

reunirse

2. collect:

collect (money: contributions)

hacer una colecta

collect (money: payments due)

cobrar

II.collect [kəˈlekt] SOST RELIG

collect

colecta f

III.collect [kəˈlekt] AGG ingl am TELECOM

collect

a cobro revertido

IV.collect [kəˈlekt] VB vb trans

1. collect (gather):

collect

reunir

collect money

recaudar

collect stamps

coleccionar

2. collect (pick up):

collect

recoger

3. collect form (regain control):

to collect oneself

reponerse

to collect one's thoughts

poner en orden sus ideas

I.volley [ˈvɒli, ingl am ˈvɑ:li] SOST

1. volley (salvo):

volley

descarga f

to discharge volleys

descargar salvas

2. volley (onslaught):

volley

lluvia f

a volley of enquiries

una retahíla de preguntas

a volley of insults

una sarta de insultos

3. volley SPORT:

volley

volea f

II.volley [ˈvɒli, ingl am ˈvɑ:li] VB vb intr SPORT

volley

volear

III.volley [ˈvɒli, ingl am ˈvɑ:li] VB vb trans

to volley a ball

sacar una pelota