atmospheres nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di atmospheres nel dizionario inglese»spagnolo

atmosphere [ingl am ˈætməsˌfɪr, ingl brit ˈatməsfɪə] SOST

1. atmosphere (of planet):

atmosphere

atmósfera f

2. atmosphere (feeling, mood):

atmosphere

ambiente m

the place has plenty of atmosphere

el lugar tiene mucho ambiente

a hostile atmosphere

un ambiente or un clima or una atmósfera hostil

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a mutinous atmosphere

un ambiente de rebelión

uncongenial place/atmosphere

poco acogedor

uncongenial place/atmosphere

desagradable

rancorous meeting/atmosphere

hostil

rancorous meeting/atmosphere

lleno de rencor

authentic atmosphere/dialogue

realista

authentic atmosphere/dialogue

verosímil

hilarious mood/atmosphere

animadísimo

a congenial atmosphere

un ambiente agradable y en el que uno se siente a gusto

Traduzioni di atmospheres nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

atmósfera FIS, METEOR

atmosphere

atmósfera

atmosphere

no puedo respirar en esta atmósfera tan cargada

I can't breathe in this stuffy atmosphere

atmósfera

atmosphere

se respira una atmósfera de tensión

one feels o senses an atmosphere of tension

atmósfera

atmosphere

reinaba un aire festivo

there was a festive atmosphere

humidificar el ambiente

to humidify the atmosphere

atmospheres nel dizionario PONS

Traduzioni di atmospheres nel dizionario inglese»spagnolo

atmosphere [ˈæt·mə·sfɪr] SOST

1. atmosphere a. FIS:

atmosphere

atmósfera f

2. atmosphere fig:

atmosphere

ambiente m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

poisonous atmosphere fig

ambiente m pernicioso

stuffy atmosphere

cargado, -a

prevailing atmosphere, feelings

reinante

Traduzioni di atmospheres nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

atmósfera

atmosphere

ambientación

atmosphere

clima

atmosphere

una atmósfera asfixiante

a stifling atmosphere

ambiente

atmosphere

dar ambiente

to create a favorable atmosphere

el ambiente en la reunión estaba caldeado

the atmosphere at the meeting was very tense

un ambiente cargado fig

a tense atmosphere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The CFC partial pressure is expressed in units of 10-12 atmospheres or parts-per-trillion (ppt).

en.wikipedia.org

It is a form of fluid instability found in thermally stratified atmospheres in which a colder fluid overlies a warmer one.

en.wikipedia.org

The atmospheres, which are sometimes highly contrasting in nature, engender tension and mystery.

en.wikipedia.org

Some artworks involve religious or fantasy topics using the quality of dim night light to create mysterious atmospheres.

en.wikipedia.org

The oxygen produced by radiolysis forms tenuous atmospheres around rings and icy moons.

en.wikipedia.org

Planet formation and planet evolution is of interest when gathering and interpreting data for planetary atmospheres.

en.wikipedia.org

During these performances, he would generate abstract drones and atmospheres while the audience dozed in sleeping bags that they brought themselves.

en.wikipedia.org

Some artworks which involve religious or fantasy topics use the quality of dim night light to create mysterious atmospheres.

en.wikipedia.org

This new technique forced water through coffee at a pressure of 9 atmospheres, thus obtaining a high-efficiency extraction of the aroma, and ultimately the crema caff.

en.wikipedia.org

Possible origins of terrestrial atmospheres are currently theorised to outgassing, impact degassing and ingassing.

en.wikipedia.org