centralne nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di centralne nel dizionario inglese»spagnolo

centralize [ingl am ˈsɛntrəˌlaɪz, ingl brit ˈsɛntrəlʌɪz] VB vb trans

centralize

centralizar

I.central [ingl am ˈsɛntrəl, ingl brit ˈsɛntr(ə)l] AGG

1.1. central (main):

central office/library

central

central station

estación f central

the central government/bank

el gobierno/banco central

the car has central locking

el coche tiene cierre centralizado (de puertas)

1.2. central (main):

central problem

fundamental

central problem

principal

central theme/character

central

central theme/character

principal

to play a central role/part in sth

jugar un papel primordial or fundamental en algo

to be central to sth this is central to the success of the project

esto es fundamental para que el proyecto sea un éxito

his reinstatement is central to our demands

su readmisión es uno de los puntos clave de nuestras reivindicaciones

2.1. central (in the center):

central area/street/location

céntrico

our office is very central

nuestra oficina está en una zona céntrica or en un lugar muy céntrico

in central Chicago

en el centro de Chicago

2.2. central (in the center) ANAT:

central

central

2.3. central (in the center) LING:

central vowel/articulation

medio

central vowel/articulation

central

II.central [ingl am ˈsɛntrəl, ingl brit ˈsɛntr(ə)l] SOST ingl am STOR

central

central f telefónica

centrally heated AGG

centrally heated

con calefacción central

centrally [ingl am ˈsɛntrəli, ingl brit ˈsɛntrəli] AVV

it's centrally located

está en una zona céntrica or en un lugar céntrico

these matters are centrally controlled

estos asuntos se controlan desde la oficina (or sede etc.) central

centralism [ingl am ˈsɛntrəˌlɪzəm, ingl brit ˈsɛntr(ə)lɪz(ə)m] SOST U

centralism

centralismo m

centralist [ingl am ˈsɛntrələst, ingl brit ˈsɛntrəlɪst] AGG

centralist

centralista

central bank SOST

central bank

banco m central

Central Europe SOST

Central Europe

Europa f Central

central reservation SOST ingl brit

central reservation

mediana f

central reservation

bandejón m (central) Cile

central reservation

camellón m Mess

I.Central American AGG

Central American

centroamericano

Central American

de (la) América Central

II.Central American SOST

Central American

centroamericano m / centroamericana f

centralne nel dizionario PONS

Traduzioni di centralne nel dizionario inglese»spagnolo

centralize [ˈsentrəlaɪz] VB vb trans

centralize

centralizar

Central Bank SOST

Central Bank

Banco m Central

central [ˈsentrəl] AGG

1. central (at the middle):

central

central

central street

céntrico, -a

in central Madrid

en el centro de Madrid

2. central (important):

central issue

fundamental

to be central to sth

ser vital para algo

to be of central importance (to sb)

ser de una importancia primordial (para alguien)

the central character

el protagonista

3. central (from a main point):

central bank, heating

central

central AUTO locking

centralizado, -a

central processing unit INFORM

unidad f central de proceso

I.Central African AGG

Central African

centroafricano, -a

II.Central African SOST

Central African

centroafricano(-a) m (f)

centralization [ˌsentrəlaɪˈzeɪʃən, ingl am -lɪˈ-] SOST senza pl

centralization

centralización f

decentralization [di:ˌsentrəlaɪˈzeɪʃən, ingl am -ɪˈ-] SOST senza pl

decentralization

descentralización f

decentralized AGG

decentralized

descentralizado, -a

decentralize [di:ˈsentrəlaɪz] VB vb trans

decentralize

descentralizar

European System of Central Banks SOST

European System of Central Banks

Sistema m Europeo de Bancos Centrales

European Central Bank SOST

European Central Bank

Banco m Central Europeo