identifications nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di identifications nel dizionario inglese»spagnolo

identification [ingl am aɪˌdɛn(t)əfəˈkeɪʃ(ə)n, ingl brit ʌɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃ(ə)n] SOST

1.1. identification (act of identifying):

identification

identificación f

a sample has been sent to the lab for identification

se ha enviado una muestra al laboratorio para su identificación

1.2. identification (evidence of identity):

have you got any other identification?

¿tiene algún otro documento que acredite su identidad?

attr identification bracelet

brazalete m de identificación

identification papers

papeles mpl de identificación

identification papers

documentación f

identification documents

documentos mpl de identificación

identification documents

documentación f

identification tag ingl am form

placa f de identidad

2. identification (empathy, association):

identification

identificación f

identification with sb/sth

identificación con alguien/algo

he felt a close identification with the main character

sentía una gran identificación con el protagonista

he felt a close identification with the main character

se sentía muy identificado con el protagonista

the identification of happiness with material wealth

la identificación de la felicidad con la riqueza material

identification parade SOST ingl brit

identification parade → identity parade

Vedi anche: identity parade

identity parade, identification parade SOST ingl brit

identity parade

rueda f de presos

identity parade

rueda f de sospechosos

identity parade

rueda f de reconocimiento

identity parade

rueda f de identificación

identity parade, identification parade SOST ingl brit

identity parade

rueda f de presos

identity parade

rueda f de sospechosos

identity parade

rueda f de reconocimiento

identity parade

rueda f de identificación

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

user identification

nombre m de usuario

Traduzioni di identifications nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

RUT

fiscal identification number

número de identificación (de producto)

identification number

nombre de usuario

user identification

número de chasis

vehicle identification number

rueda de identificación

identification parade ingl brit

identificación

identification

identifications nel dizionario PONS

Traduzioni di identifications nel dizionario inglese»spagnolo

identification [aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃən, ingl am -t̬ə-] SOST senza pl

identification

identificación f

identification papers SOST pl

identification papers

documentación f

contact identification SOST

contact identification

identificación f de contactos

Traduzioni di identifications nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

identificación

identification

identificación de llamadas TELECOM

call identification

número de identificación personal

PIN (personal identification number)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These identifications are always given by affine transformations from one tangent plane to another.

en.wikipedia.org

These identifications generally create a new set of mental operations regarding values and guilt, subsumed under the term superego.

en.wikipedia.org

Navy CPO identifications are considered temporary identification badges only and are surrendered at the termination of the assignment for which they are held.

en.wikipedia.org

Often assumed to be incontrovertible, a growing body of evidence suggests that eyewitness identifications are unreliable.

en.wikipedia.org

In some cases, printers are identified on title pages only by initials; yet bibliographers can employ title-page colophons and other clues to make identifications.

en.wikipedia.org

This is their totem - something which may offer a route back for early regressive identifications.

en.wikipedia.org

The classification mechanism uses work attributes like transaction names, user identifications or program names which specific applications are known to use.

en.wikipedia.org

Experienced birders can often make reliable identifications in the field at a glance by utilising jizz.

en.wikipedia.org

These identifications are tentative, and not based on stylometry or similar approaches.

en.wikipedia.org

It clears all network and syndicated programming as provided through its parent but airs separate newscasts, legal on-air identifications, and commercial inserts.

en.wikipedia.org