quand nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di quand nel dizionario inglese»spagnolo

quad [ingl am kwɑd, ingl brit kwɒd] SOST colloq

1. quad (quadruplet):

quad

cuatrillizo m / cuatrilliza f

2. quad (of college) → quadrangle

Vedi anche: quadrangle

quadrangle [ingl am ˈkwɑˌdræŋɡəl, ingl brit ˈkwɒdraŋɡ(ə)l] SOST

1. quadrangle ingl brit ARCHIT:

quadrangle

patio m interior

2. quadrangle (in US) GEOL:

quadrangle

cuadrilátero m

quadrangle

cuadrángulo m

3. quadrangle MAT → quadrilateral

quad biking [ˈkwɒd ˌbʌɪkɪŋ] SOST U

quad biking

montar en quad

quad biking

montar en moto cuatro ruedas

quad biking

ir en quad AmLat

quad biking

ir en moto cuatro ruedas AmLat

quad-speed [ingl am ˈkwɑdˌspid, ingl brit ˈkwɒdspiːd] AGG

quad-speed

a velocidad quad

quad bike SOST

quad bike

quad m

quad bike

moto f de cuatro ruedas

quasi- [ingl am ˈkweɪˌzaɪ, ˈkwɑzi, ingl brit ˈkweɪzʌɪ, ˈkweɪsʌɪ, ˈkwɑːzi] PREFIX

quasi-

cuasi

quantum jump SOST

1. quantum jump FIS:

quantum jump

salto m cuántico

2. quantum jump → quantum leap

Vedi anche: quantum leap

quantum leap SOST

quantum leap

salto m cuántico

quantum leap

salto m gigante

quantum leap

salto m espectacular

quango [ingl am ˈkwæŋɡoʊ, ingl brit ˈkwaŋɡəʊ]

quango SOST <pl quangos>:

quango

organismo m semi-autónomo

quango

ente m semi-autónomo

quango Info

quango

En el Reino Unido, el término corresponde a las siglas de "quasi-autonomous non-governmental organization". Son organismos independientes, financiados por el estado, que han sido creados para administrar una determinada área de la vida pública. Son ejemplos de quangos, el Arts Council y la Equal Employment Opportunities Commission - EEOC.

Vedi anche: Equal Employment Opportunities Commission - EEOC

Equal Employment Opportunities Commission - EEOC Info

Equal Employment Opportunities Commission - EEOC

Un organismo del gobierno de EEUU (establecido en 1964) que investiga las prácticas discriminatorias en el trabajo. Se basa en leyes que prohíben los prejuicios por parte de la patronal, en razón de la raza de una persona, su sexo, edad, religión o país de origen.

quantum computer SOST

quantum computer

computadora m cuántica

quantum computer

ordenador m cuántico Spagna

quantum leap SOST

quantum leap

salto m cuántico

quantum leap

salto m gigante

quantum leap

salto m espectacular

quand nel dizionario PONS

Traduzioni di quand nel dizionario inglese»spagnolo

quad [kwɒd, ingl am kwɑ:d] SOST

1. quad colloq (quadruplet):

quad

cuatrillizo(-a) m (f)

2. quad (quadrangle):

quad

cuadrángulo m

quasi- [ˈkwɑ:si, ingl am ˈkweɪsaɪ]

quasi-

cuasi

quack-quack SOST childspeak

quack-quack

cuac cuac m

quango [ˈkwæŋgəʊ, ingl am -goʊ] SOST ingl brit

quango abbreviazione di quasi-autonomous non-governmental organisation

quango

organismo no gubernamental semiautónomo

quantum <quanta> [ˈkwɒntəm, ingl am ˈkwɑ:nt̬əm] SOST

1. quantum form (quantity):

quantum

cuantía f

2. quantum FIS (unit of radiant energy):

quantum

cuanto m

quantum mechanics SOST + sing vb

quantum mechanics

mecánica f cuántica

piquant [ˈpi:kənt] AGG

1. piquant food:

piquant

picante

2. piquant (intriguing):

piquant

intrigante

quash [kwɒʃ, ingl am kwɑ:ʃ] VB vb trans

1. quash (suppress):

quash

suprimir

quash rebellion

sofocar

quash rumour

acallar

to quash sb's dreams/plans

aplastar los sueños/planes de alguien

2. quash DIR (annul):

quash conviction, verdict, sentence

anular

quash indictment, decision

invalidar

quash law, bill, writ

derogar

quay [ki:] SOST

quay

muelle m

quaff [kwɒf, ingl am kwɑ:f] VB vb trans letter

quaff

beber

to quaff one's sorrows away fig

ahogar las penas