sex crime nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di sex crime nel dizionario inglese»spagnolo

sex crime SOST

sex crime

delito m sexual

Traduzioni di sex crime nel dizionario spagnolo»inglese

delito sexual

sex crime

Traduzioni di sex crime nel dizionario inglese»spagnolo

crime [ingl am kraɪm, ingl brit krʌɪm] SOST

1. crime C:

crime (wrongful act)

delito m

crime (murder)

crimen m

to commit a crime

cometer un delito

the scene of the crime

el lugar del delito/crimen

the scene of the crime

la escena del crimen

a crime against humanity/nature

un crimen contra la humanidad/contra natura

is it such a crime to have an affair?

¿es que es un crimen tener una aventura?

it's a crime to waste such talent colloq

es un crimen or un pecado desperdiciar un talento así

2. crime U (criminal activity):

crime

delincuencia f

to punish/prevent crime

castigar/prevenir la delincuencia

a life of crime

una vida de delincuencia

an increase in crime

un aumento de la delincuencia or criminalidad

organized crime

el crimen organizado

crime doesn't pay

no hay crimen sin castigo

crime doesn't pay attr rate/figures

de criminalidad

crime fiction

novelas fpl policíacas or policiales

crime statistics

datos mpl estadísticos sobre la criminalidad

crime statistics

estadísticas fpl sobre criminalidad

I.sex [ingl am sɛks, ingl brit sɛks] SOST

1.1. sex (sexual matters):

sex U

sexo m

sex attr film/magazine

de sexo

sex attack

agresión f sexual

sex goddess

diosa f sexual

sex offense or ingl brit offence

delito m de sexual

sex partner

pareja f sexual

sex partner

compañero m de cama / compañera f de cama colloq

1.2. sex U (intercourse):

sex

relaciones fpl sexuales

to have sex with sb

tener relaciones sexuales con alguien

to have sex with sb

acostarse con alguien

2.1. sex (gender):

sex C or U

sexo m

sex attr chromosome/hormone/organs

sexual

sex change operation

operación f de cambio de sexo

2.2. sex C (men, women collectively):

sex

sexo m

the opposite sex

el sexo opuesto

the fair/weaker sex disuso

el bello sexo/sexo débil disuso

II.sex [ingl am sɛks, ingl brit sɛks] VB vb trans

sex

sexar

sex crime nel dizionario PONS

Traduzioni di sex crime nel dizionario inglese»spagnolo

crime [kraɪm] SOST

1. crime DIR:

crime (illegal act)

delito m

crime (more serious)

crimen m

a crime against humanity

un crimen contra la humanidad

crime of passion

crimen pasional

to accuse sb of a crime

imputar un delito a alguien

to commit a crime

cometer un delito

the scene of the crime

la escena del crimen

it would be a crime colloq

sería un pecado

2. crime (criminal activity):

crime

delincuencia f

crime rate

índice m de criminalidad

organized crime

crimen organizado

I.sex [seks] -es SOST (gender, intercourse)

sex

sexo m

to have sex

tener relaciones sexuales

II.sex [seks] -es VB vb trans

sex

determinar el sexo de