totem pole nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di totem pole nel dizionario inglese»spagnolo

totem pole SOST

totem pole

tótem m

Traduzioni di totem pole nel dizionario inglese»spagnolo

to be low man on the totem pole ingl am

ser el último mono colloq

to be low man on the totem pole ingl am

ser el último orejón del tarro RíoPl colloq

Traduzioni di totem pole nel dizionario spagnolo»inglese

un pilar totémico

a totem pole

ser el último mono colloq

to be the low man on the totem pole ingl am

Traduzioni di totem pole nel dizionario inglese»spagnolo

totem [ingl am ˈtoʊdəm, ingl brit ˈtəʊtəm] SOST

totem

tótem m

Pole [ingl am poʊl, ingl brit pəʊl] SOST

Pole

polaco m / polaca f

I.pole¹ [ingl am poʊl, ingl brit pəʊl] SOST

1. pole:

pole (fixed support)

poste m

pole (flagpole)

mástil m

pole (tent pole)

palo m

pole (tent pole)

mástil m

pole (in fire station)

barra f (de descenso)

telegraph pole

poste m telegráfico

to be up the pole ingl brit colloq

estar chiflado colloq

to be up the pole ingl brit colloq

estar mochales Spagna colloq

they're driving me up the pole!

¡me están enloqueciendo!

they're driving me up the pole!

¡me están sacando de quicio!

2. pole:

ski pole

bastón m (de esquí)

3. pole (for vaulting):

pole

garrocha f

pole

pértiga f Spagna

4. pole (for barge, punt):

pole

pértiga f

II.pole¹ [ingl am poʊl, ingl brit pəʊl] VB vb trans

pole punt/barge:

pole

impulsar (con la pértiga)

pole² [ingl am poʊl, ingl brit pəʊl] SOST

1. pole GEOG:

pole

polo m

the North/South Pole

el Polo Norte/Sur

to be poles apart

ser polos opuestos

2. pole FIS:

pole

polo m

totem pole nel dizionario PONS

Traduzioni di totem pole nel dizionario inglese»spagnolo

totem (pole) [ˈtoʊ·t̬əm·(ˌpoʊl)] SOST

totem (pole)

tótem m

Traduzioni di totem pole nel dizionario inglese»spagnolo

pole¹ [poʊl] SOST

pole

palo m

power pole

poste m de electricidad

flagpole

asta f de bandera

fishing pole

caña f de pescar

telephone pole

poste m de teléfonos

locuzioni:

to not touch sth with a 10-foot pole

no querer ver algo ni de lejos

pole² [poʊl] SOST

1. pole GEO, ELETTR:

pole

polo m

the magnetic poles GEO

los polos magnéticos

the negative/positive pole

el polo negativo/positivo

2. pole fig:

pole

bando m

to be poles apart

ser polos opuestos

political poles

extremos m pl políticos

Pole¹ [poʊl] SOST (person)

Pole

polaco(-a) m (f)

Pole² [poʊl] SOST GEO

the North/South Pole

el Polo Norte/Sur

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In front of the school stands a totem pole, although originally there were three.

en.wikipedia.org

He often experimented with new styles, such as an attempt to design an abstract totem pole in the round.

en.wikipedia.org

Items for sale in recent times range from dime-store trinkets to a $10,000 totem pole.

en.wikipedia.org

It includes a totem pole, camera obscura, artwork, benches, picnic areas, ptanque courts, and restrooms.

en.wikipedia.org

The museum also bought another 44 objects and received a description of the story that the totem pole was intended to tell.

en.wikipedia.org

The final result was a huge totem pole, carved out of cedar, standing 160 feet tall.

en.wikipedia.org

The process of mana-making can be made faster by making followers worship at the totem pole/shrine.

en.wikipedia.org

The timber is frequently used for house construction, canoe carving, and totem pole construction.

en.wikipedia.org

The totem pole back at the museum begins to cause the weather to rain and thunder heavily as the faces begins to become alive.

en.wikipedia.org

A totem pole often was erected outside the longhouse.

en.wikipedia.org