treble nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di treble nel dizionario inglese»spagnolo

I.treble¹ [ingl am ˈtrɛbəl, ingl brit ˈtrɛb(ə)l] AGG (threefold)

treble

triple

the total reaches treble figures

el total alcanza números de tres cifras

for six people use treble quantities

para seis personas triplique las cantidades

three nine treble five ingl brit

tres nueve cinco cinco cinco

II.treble¹ [ingl am ˈtrɛbəl, ingl brit ˈtrɛb(ə)l] AVV esp ingl brit

she earns treble that amount/what I do

gana el triple de esa cantidad/que yo

III.treble¹ [ingl am ˈtrɛbəl, ingl brit ˈtrɛb(ə)l] SOST

1. treble (set of three):

treble esp ingl brit

terno m (conjunto de tres cosas)

2. treble (in darts):

treble

triple m

3. treble (in betting):

treble ingl brit

apuesta combinada a tres caballos

treble ingl brit

tripleta f AmLat

treble ingl brit

trifecta f Arg

IV.treble¹ [ingl am ˈtrɛbəl, ingl brit ˈtrɛb(ə)l] VB vb trans

treble

triplicar

V.treble¹ [ingl am ˈtrɛbəl, ingl brit ˈtrɛb(ə)l] VB vb intr

treble

triplicarse

I.treble² [ingl am ˈtrɛbəl, ingl brit ˈtrɛb(ə)l] SOST

1.1. treble C:

treble (singer)

tiple mf

treble (singer)

soprano mf

treble (voice)

voz f de tiple

treble (voice)

voz f de soprano

1.2. treble C (part):

treble

parte f de tiple

treble

parte f de soprano

2. treble U AUDIO:

treble

agudos mpl

II.treble² [ingl am ˈtrɛbəl, ingl brit ˈtrɛb(ə)l] AGG attr

1. treble MUS:

treble voice/part

de tiple

treble voice/part

de soprano

treble recorder

flauta f dulce contralto

treble staff or stave

pentagrama m de sol

2. treble AUDIO:

treble frequencies/control

de agudos

treble clef SOST

treble clef

clave f de sol

Traduzioni di treble nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

agudos

treble

tiple

twelve-stringed treble guitar

vale, tb. vale triple

treble

triplicar capacidad/precio/ventas

to treble

triplicarse

to treble

clave de fa/sol

bass/treble clef

treble nel dizionario PONS

Traduzioni di treble nel dizionario inglese»spagnolo

I.treble [ˈtrebl] AGG

1. treble (three times greater):

treble

triple

2. treble MUS:

treble

de tiple

II.treble [ˈtrebl] SOST MUS

treble

tiple mf

III.treble [ˈtrebl] VB vb trans

treble

triplicar

IV.treble [ˈtrebl] VB vb intr

treble

triplicarse

treble clef SOST

treble clef

clave f de sol

Traduzioni di treble nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

triplicar

to treble

triplicarse

to treble

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

There was a real chance of a treble this season.

en.wikipedia.org

The treble has a size similar to a viola but with a deeper body; the typical bass is about the size of a cello.

en.wikipedia.org

The trophy awarded is shaped in the form of a treble clef.

en.wikipedia.org

It became the most listened to show in the station's schedule and saw listening figures treble.

en.wikipedia.org

These are usually large treble hooks shaped from metal bars, 1/4 inch in diameter.

en.wikipedia.org

However, within her first two years, the volume of business doubled, and during the third it trebled.

en.wikipedia.org

It was the completion of a well-deserved treble.

en.wikipedia.org

This change of boundaries almost trebled the population, but the effect on the electorate was much smaller.

en.wikipedia.org

He was part of the squad that won the treble twice in a row including two league medals.

en.wikipedia.org

The last four championships were four consecutive treble by wining the championship, the cup and the supercup.

en.wikipedia.org