wither nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di wither nel dizionario inglese»spagnolo

I.wither [ingl am ˈwɪðər, ingl brit ˈwɪðə] VB vb intr

wither plant/flower:

marchitarse

wither limb:

atrofiarse

wither hopes:

desvanecerse

wither enthusiasm:

decaer

II.wither [ingl am ˈwɪðər, ingl brit ˈwɪðə] VB vb trans

wither plant/leaves

marchitar

wither limb

atrofiar

wither limb

debilitar

wither strength

mermar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to allow sth to wither on the vine

dejar que algo quede desfasado

Traduzioni di wither nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

achilarse

to wither

marchitar

to make … wither

marchitarse

to wither

agostar plantas

to wither

agostarse vegetación:

to wither

acedarse

to wither

wither nel dizionario PONS

Traduzioni di wither nel dizionario inglese»spagnolo

I.wither [ˈwɪð·ər] VB vb intr

1. wither plants:

wither

marchitarse

2. wither fig (lose vitality):

wither

debilitarse

to allow sth to wither

dejar que algo pierda vida

locuzioni:

to wither on the vine

desaparecer poco a poco

II.wither [ˈwɪð·ər] VB vb trans

1. wither plant:

wither

marchitar

2. wither fig strength:

wither

mermar

Traduzioni di wither nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

marchitar (plantas)

to wither

marchitar

to wither

achipolarse

to wither

morir (planta)

to wither

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The processing typically takes two to three days from withering to drying with a relatively short oxidation period of several hours.

en.wikipedia.org

The ban on ad-libbing caused quizzes, game shows and amateur hours to wither for the duration.

en.wikipedia.org

Turning away from the endless hall, guests travel past a conservatory filled with dead, withered plants and flowers.

en.wikipedia.org

Individual fronds live for 1.5 to 2.5 years and remain attached to the rhizome after withering.

en.wikipedia.org

Although it doesn't necessarily have to stay with the possesses person at all times, it must possess "somebody" or it will wither and die.

en.wikipedia.org

In this attack, the silver chains were broken and the swans transformed into old, withered people.

en.wikipedia.org

As before, these attacks withered in the face of intense fire and 170 more casualties were added to the butcher's bill.

en.wikipedia.org

Badly infected leaves wither and fall from the tree.

en.wikipedia.org

This left the area south of the plant to wither and die.

en.wikipedia.org

These flowers and my memory will wither together.

en.wikipedia.org