Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Ronseal
Ronseal
Intendevi...
unseal ,
consent ,
inseam ,
onset ,
reseal ,
unseat ,
non-self ,
unsealed ,
irons ,
soil sealing ,
fire-irons ,
surface sealing ,
climbing irons ,
oppure
early maturity onset

nel dizionario PONS

un·seal [ʌnˈsi:l] VB vb trans dated

1. unseal (open):

to unseal a letter
einen Brief entsiegeln

2. unseal (tell):

to unseal a secret
ein Geheimnis enthüllen

3. unseal (publicize):

to unseal sth
etw bekannt geben

un·sealed [ʌnˈsi:ld] AGG inv

1. unsealed (not sealed):

unsealed
unversiegelt

2. unsealed (open):

unsealed letter
nicht zugeklebt

re·seal [ˌri:ˈsi:l] VB vb trans

to reseal sth GASTR
etw wieder [luftdicht] verschließen
to reseal a bottle/a letter/a packet
eine Flasche/einen Brief/ein Paket wieder versiegeln

I. con·sent [kənˈsent] form SOST no pl

consent
Zustimmung f <-, -en>
consent
Einwilligung f <-, -en>
age of consent DIR
≈ Ehemündigkeitsalter nt term tecn
by common consent
nach allgemeiner Auffassung
informed consent
erklärtes Einverständnis
by mutual consent
im gegenseitigen Einverständnis
to give one's consent
seine Zustimmung erteilen [o. geben]
to give one's consent
seine Einwilligung geben
to refuse [or withhold] one's consent
seine Zustimmung verweigern

locuzioni:

silence means consent prov
Schweigen bedeutet Zustimmung

II. con·sent [kənˈsent] form VB vb intr

to consent to sth
etw dat zustimmen
to consent to sth
in etw dat einwilligen
to consent to a marriage
sein Einverständnis zu einer Heirat geben
to consent to do sth
einwilligen [o. sich acc bereit erklären] , etw zu tun
to consent to sb doing sth
seine Einwilligung dazu geben [o. darin einwilligen] , dass jd etw tut

un·seat [ʌnˈsi:t] VB vb trans

1. unseat (remove from power):

to unseat sb
jdn seines Amtes entheben

2. unseat SPORT (throw):

to unseat a rider
einen Reiter abwerfen

in·seam [ingl am ˈɪnsi:m] SOST ingl am (inside leg)

inseam
Schrittlänge f <-, -n>

irons [ˈaɪənz, ingl am -ɚnz] SOST pl

irons
Hand- und Fußschellen pl
to be clapped [or put] in irons
in Ketten [o. letter Eisen] gelegt werden

ˈfire-irons SOST pl

fire-irons
Kaminbesteck nt <-(e)s, -e>
fire-irons
Cheminéebesteck nt CH

ˈclimb·ing irons SOST pl

climbing irons
Steigeisen <-s, -> pl
Voce OpenDict

onset SOST

on the onset of sth
am Anfang einer Sache m

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

consent SOST MERC CONCORR

consent
Zustimmung f

Glossario di Biologia Klett

soil sealing SOST

soil sealing
Erdversiegelung

non-self SOST

non-self
Nicht-selbst
non-self
körperfremd

surface sealing SOST

surface sealing
Oberflächenversiegelung

early maturity onset SOST

early maturity onset
frühe Geschlechtsreife

neurons and hormons

neurons and hormons
Nerven und Hormone

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

unsealed road INFRASTR

unsealed road
unbefestigte Straße
Present
Iunseal
youunseal
he/she/itunseals
weunseal
youunseal
theyunseal
Past
Iunsealed
youunsealed
he/she/itunsealed
weunsealed
youunsealed
theyunsealed
Present Perfect
Ihaveunsealed
youhaveunsealed
he/she/ithasunsealed
wehaveunsealed
youhaveunsealed
theyhaveunsealed
Past Perfect
Ihadunsealed
youhadunsealed
he/she/ithadunsealed
wehadunsealed
youhadunsealed
theyhadunsealed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The road is unsealed, but well maintained and always passable for 2-wheel drive vehicles.
en.wikipedia.org
The road to it is unsealed, and beach access is poorly signposted from the end of the road.
en.wikipedia.org
Her diaries were unsealed, as stipulated by her, in 1978, 100 years after she had started recording the details of her life.
en.wikipedia.org
Won an effort to unseal a case seeking a financial accounting of gold recovered from sunken ship.
en.wikipedia.org
For this reason, the area's roads are largely unsealed.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario