AVALANCHE BLASTING - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

ava·lanche blast·ing SOST

avalanche blasting: Lawinensprengung f

Lawinensprengung: avalanche blasting

I. blast [blɑ:st, ingl am blæst] SOST

1. blast (explosion):

blast: Explosion f <-, -en>

blast: Detonation f <-, -en>

2. blast (air):

blast: Stoß m <-es, Stö̱·ße>

blast: Druckwelle f <-, -n>

a blast of air: ein Luftstoß m

3. blast (noise):

blast: Schmettern nt

a sudden blast of music: ein plötzlicher Schwall Musik

a blast from the past scherz: eine Begegnung mit der Vergangenheit

blast of a trumpet: Trompetenstoß m

to blow a blast on a trumpet: in eine Trompete stoßen

blast of a whistle: Pfeifton m <-(e)s, -töne>

at full blast radio: in voller Lautstärke

4. blast ingl am colloq (lot of fun):

blast: tolle Zeit colloq

we had a blast last night!: das war schon toll gestern Nacht! colloq

II. blast [blɑ:st, ingl am blæst] INTER colloq! dated

blast: verdammt! sl

blast it!: so ein Mist! colloq pegg

III. blast [blɑ:st, ingl am blæst] VB vb trans

1. blast (explode):

to blast sth: etw sprengen

fig to blast sth/sb: etw/jdn heftig angreifen fig [o. unter Beschuss nehmen]

he blasted his way up the charts: er hat die Charts erobert

2. blast colloq (hit):

to blast the ball: mit Wucht schießen colloq

to blast the ball: einen Gewaltschuss machen

IV. blast [blɑ:st, ingl am blæst] VB vb intr

blast: fluchen

blast·ing [ˈblɑ:stɪŋ, ingl am ˈblæst-] SOST no pl

1. blasting (blowing up):

blasting: Sprengung f <-, -en>

blasting: Detonation f <-, -en>

2. blasting fig (reprimand):

blasting: Verweis m <-es, -e>

3. blasting fig (criticism):

blasting: Verriss m <-es, -e>

blasting: vernichtende Kritik

ava·lanche [ˈævəlɑ:n(t)ʃ, ingl am -æntʃ] SOST

1. avalanche (snow slide):

avalanche: Lawine f <-, -n>

risk of avalanches: Lawinengefahr f <-, -en>

2. avalanche fig (large influx):

avalanche: Lawine f <-, -n> fig

avalanche: Flut f <-, -en> fig

to receive an avalanche of letters/complaints: eine wahre Lawine an Briefen/Beschwerden bekommen

Present
I	blast
you	blast
he/she/it	blasts
we	blast
you	blast
they	blast

Past
I	blasted
you	blasted
he/she/it	blasted
we	blasted
you	blasted
they	blasted

Present Perfect
I	have	blasted
you	have	blasted
he/she/it	has	blasted
we	have	blasted
you	have	blasted
they	have	blasted

Past Perfect
I	had	blasted
you	had	blasted
he/she/it	had	blasted
we	had	blasted
you	had	blasted
they	had	blasted

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Lightning strikes the vaults as thunder and a sulphurous windstorm blast the abbey.

en.wikipedia.org

In the 1820s he introduced puddling furnaces then coke fired blast furnaces.

en.wikipedia.org

At 1,500,000 cuft, this facility can blast freeze up to 320,000 lbs of meat and poultry a day.

en.wikipedia.org

There have been many advancements made in ergonomics, blast resistant material and infection prevention over the last couple decades.

en.wikipedia.org

This design has survived a 7 kg (15 lb) land mine blast with no injuries.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

After closing time there is always the risk of danger through avalanche blasting, piste maintenance devices, winch cables and snow cannons, etc.

[...]

service.kappl.com

[...]

Nach Betriebsschluss ist ständig mit Gefahr durch Lawinensprengung, Pistengeräte, Windenseile, etc. zu rechnen.

[...]

service.kappl.com

Cerca nel dizionario

Cerca "avalanche blasting" in altre lingue