inglese » tedesco

Traduzioni di „cash in“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

cash in: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
cash in ad·ˈvance: nome
cash in ˈbank: nome
cash in ˈhand: nome
cash in bank: nome
cash in hand: nome
cash-in-transit company: nome
cash in vault: nome
remaining cash in hand: nome
repayment in cash: nome
change in cash and cash equivalents: nome

I . cash in VB vb intr

to cash in on sth

mit etw dat Geld machen

to cash in on sth

aus etw dat Kapital schlagen

to cash in on the act

abzocken colloq

II . cash in VB vb trans ECON, FIN

to cash in ⇆ sth shares

etw gegen bar verkaufen

cash in ad·ˈvance SOST no pl

to pay cash in advance

bar im Voraus zahlen

cash in ˈbank SOST no pl

cash in bank

Bankguthaben nt

cash in ˈhand SOST no pl

cash in hand

Kassenbestand m

cash in hand

Kassenguthaben nt

cash in hand

Bargeldbestand m

cash in bank SOST INV FIN

Vocabolario specializzato

cash in bank

Bankguthaben nt

cash in hand SOST CONT

Vocabolario specializzato

cash in hand

Kassenbestand m

cash in hand

Kassenguthaben nt

cash in hand

Bargeldbestand m

cash-in-transit company SOST MERC CONCORR

Vocabolario specializzato

cash-in-transit company

Werttransportunternehmen nt

cash in vault SOST CONT

Vocabolario specializzato

cash in vault

remaining cash in hand SOST CONT

Vocabolario specializzato

remaining cash in hand

Restkassenbestand m

repayment in cash SOST ELAB TRANSAZ

Vocabolario specializzato

repayment in cash

Barauszahlung f

change in cash and cash equivalents SOST CONT

Vocabolario specializzato

change in cash and cash equivalents

Zahlungsmittelveränderung f

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

change in cash and cash equivalents

Zahlungsmittelveränderung f

to pay in cash

[in] bar bezahlen

balance in cash

cash in advance

Bargeldvorschuss m

cash in [or ingl am on] hand

to pay cash in advance

bar im Voraus zahlen

to pay in hard cash

to cash in [one's chips] fig eufem colloq

den Löffel abgeben colloq

Mostra di più

to cash in chips/tokens

Chips/Gutscheine eintauschen

to rake it in [or in cash]

Geld scheffeln colloq

to pay by [or in] cash

to pay in ⇆ cash/one's wages

Geld/sein Gehalt einzahlen

to cash in on the act

abzocken colloq

to pay in cash/dollars/hard currency

[in] bar/in Dollar/in harter Währung bezahlen

how much do you have on you in ready cash?

wie viel haben Sie in bar dabei?

Mostra meno

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Interest income and interest payments, dividend income as well as tax payments are stated under operating activities.

Cash and cash equivalents include the cash and cash equivalents stated in the balance sheet with a residual maturity of less than three months (cash in hand, cash deposited with the Bundesbank, cash at banks and checks as well as securities).

Cash flow from operating activities

www1.deutschebahn.com

Zinseinzahlungen und Zinsauszahlungen, Dividendeneinzahlungen sowie Steuerzahlungen werden im Bereich der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit ausgewiesen.

Der Finanzmittelbestand umfasst den in der Bilanz ausgewiesenen Bestand an Zahlungsmitteln (Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks sowie Wertpapieranlagen) mit einer Laufzeit von nicht mehr als drei Monaten.

MITTELFLUSS AUS GEWÖHNLICHER GESCHÄFTSTÄTIGKEIT

www1.deutschebahn.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "cash in" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文