Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

入学考试
Konsistenzprüfung
con·ˈsist·en·cy check SOST INFORM
con·sist·en·cy [kənˈsɪstən(t)si] SOST no pl
1. consistency (firmness):
2. consistency no pl (constancy):
Konsistenz f <-> ricerc
etw dat mangelt es an Konsistenz ricerc
3. consistency (logic):
4. consistency no pl (in principles, aims):
Konsequenz f <-> kein pl
I. check [tʃek] SOST
1. check (inspection):
Überprüfung f <-, -en>
Kontrolle f <-, -n>
2. check (look):
schnell nachsehen [o. esp ted mer, A, CH nachschauen]
3. check (search for information):
Suchlauf m <-(e)s, -läufe>
4. check no pl (restraint):
Kontrolle f <-, -n>
to hold [or keep] sth in check
5. check ingl am (ticket):
Garderobenmarke f <-, -n>
6. check (pattern):
7. check SCACCHI:
Schach nt <-s, -s>
8. check ingl am (tick):
Haken m <-s, ->
9. check ingl am (cheque):
Scheck m <-s, -s>
10. check ingl am, ingl Scozia (bill):
Rechnung f <-, -en>
II. check [tʃek] AGG
III. check [tʃek] VB vb trans
1. check (inspect):
to check sth
2. check (prevent):
to check sth attack
3. check esp ingl am (temporarily deposit):
to check sth
4. check SCACCHI:
5. check ingl am (make a mark):
to check sth
IV. check [tʃek] VB vb intr
1. check (examine):
nachsehen <sieht nach, sah nach, nachgesehen>
nachschauen esp ted mer, A, CH
to check on sth
nach etw dat sehen
2. check (consult, ask):
3. check esp ingl am (be in accordance):
to check [with sth]
Voce OpenDict
consistency SOST
consistency SOST CONTR GEST
check VB vb trans CONT
check SOST ELAB TRANSAZ
check ingl am
check SOST CONT
check SOST CONTR GEST
check VB
Present
Icheck
youcheck
he/she/itchecks
wecheck
youcheck
theycheck
Past
Ichecked
youchecked
he/she/itchecked
wechecked
youchecked
theychecked
Present Perfect
Ihavechecked
youhavechecked
he/she/ithaschecked
wehavechecked
youhavechecked
theyhavechecked
Past Perfect
Ihadchecked
youhadchecked
he/she/ithadchecked
wehadchecked
youhadchecked
theyhadchecked
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Improvements in visibility and sharpness of a target image provided by some sights can also improve users' aim and consistency.
en.wikipedia.org
They are able to concentrate their urine to a viscous consistency which further reduces water loss.
en.wikipedia.org
Stencils can be used multiple times for recognition and consistency.
en.wikipedia.org
As a side dish, it is diluted with water, which results in a soup-like consistency.
en.wikipedia.org
There has been consistency and stability, regardless of which political party is in power.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Modelio has been designed to make modeling a pleasure, through its efficient ergonomics, its built-in consistency checks, its internal MDA capacities and its model management features supporting the organization of large-scale models for large teams.
[...]
www.modeliosoft.com
[...]
Dies wird erreicht durch Modelios effiziente Ergonomie, integrierte Konsistenzprüfungen, interne MDA-Kapazitäten und Modell-Management-Funktionen, die die Organisation von großen Modellen für große Teams unterstützen.
[...]
[...]
Centralized administration capabilities, automated consistency checks and built-in integration with popular version control systems enable business architects, developers and administrators to efficiently communicate, cooperate and share work product with each other.
[...]
www.modeliosoft.com
[...]
Zentrale Administrationsfähigkeiten, automatische Konsistenzprüfungen und eingebaute Integration mit verbreiteten Versionsverwaltungssystemen erlauben Business-Architekten, Entwicklern und Administratoren, effizient zu kommunizieren, zusammenzuarbeiten und die Arbeit zwischen allen Teammitgliedern aufzuteilen.
[...]
[...]
Semantic editors prohibit invalid modeling features, and more than 280 customizable consistency checks run on models in real-time to guarantee model quality.
[...]
www.modeliosoft.com
[...]
Semantische Editoren verbieten ungültige Modellierungsfunktionen und mehr als 280 anpassbare Konsistenzprüfungen, die in Echtzeit auf das Modell angewandt werden, garantieren die Qualität des Modells.
[...]
[...]
Developers and analysts can adapt the tool to their practices or methods by extending, adapting or filtering modeling diagrams, defining productivity wizards, using dedicated consistency checks, or defining dedicated document templates.
[...]
www.modeliosoft.com
[...]
Entwickler und Analysten können das Werkzeug an ihre Praxis oder an ihre Methoden anpassen, durch Erweiterung, Anpassung oder Filterung von Modellierungsdiagrammen, die Definition von Produktivitätsassistenten, die Nutzung von Konsistenzprüfungen oder die Definition dedizierter Dokumentvorlagen.
[...]
[...]
Performs automatic consistency check on all hosted files for increased reliability.
[...]
www.filemaker.de
[...]
Führt automatische Konsistenzprüfungen aller gehosteten Datenbankdateien durch und erhöht so die Zuverlässigkeit.
[...]