Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
defend
sich /etwas [gegen jemanden/etwas] verteidigen
inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. de·fend [dɪˈfend] VB vb trans

1. defend (protect):

to defend oneself/sth [against sb/sth]
sich acc /etw [gegen jdn/etw] verteidigen
to defend oneself against sth (fight off)
sich acc gegen etw acc wehren
to defend a currency
eine Währung stützen
to defend one's point of view
auf seinem Standpunkt beharren

2. defend (support):

to defend sb/sth
jdn/etw unterstützen
to defend a policy
eine politische Linie verteidigen

3. defend DIR:

to defend sb
jdn verteidigen
to defend an action
sich acc auf eine Klage einlassen
to defend an action
einen Prozess in der Verteidigungsposition führen
to defend a lawsuit
einen Prozess als Beklagte f /Beklagter m führen

4. defend SPORT:

to defend one's title
seinen Titel verteidigen

II. de·fend [dɪˈfend] VB vb intr SPORT

defend
verteidigen
to defend sth vehemently
etw erbittert verteidigen
robustly argue, defend, express
entschlossen
robustly argue, defend, express
energisch
to defend sb/sth ferociously
jdn/etw erbittert verteidigen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
etw [gegen jdn/etw] verteidigen
to defend sth [against sb/sth]
jdn verteidigen
to defend sb
jdn/etw verteidigen
to defend sb/sth
sich acc [gegen jdn/etw] verteidigen
to defend oneself [against sb/sth]
etw verteidigen
to defend sth
verteidigen
to defend
verteidigungsfähig
able to defend itself [or oneself]
Verteidigungsbereitschaft
readiness to defend
wehrhaft
able to defend oneself [or put up a fight]
sich acc [gegen jdn/etw] zur Wehr setzen
to defend oneself [against sb/sth]
seine Bachelor-/Masterarbeit/Dissertation verteidigen UNIV
to defend one's Bachelor['s]/Master['s]/PhD thesis
Present
Idefend
youdefend
he/she/itdefends
wedefend
youdefend
theydefend
Past
Idefended
youdefended
he/she/itdefended
wedefended
youdefended
theydefended
Present Perfect
Ihavedefended
youhavedefended
he/she/ithasdefended
wehavedefended
youhavedefended
theyhavedefended
Past Perfect
Ihaddefended
youhaddefended
he/she/ithaddefended
wehaddefended
youhaddefended
theyhaddefended
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to defend one's principles to the last
seine Prinzipien bis zuletzt verteidigen
to defend one's point of view
auf seinem Standpunkt beharren
to mobilize resources to defend a takeover bid
Mittel mobilisieren, um ein Übernahmeangebot abzuwehren
to defend [or further] a cause
für eine Sache eintreten
to defend one's turf against sb
sein Revier gegen jdn verteidigen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He argued that enclosures could be defended, unless they led to depopulation.
en.wikipedia.org
Both teams defended well and it was pretty hard to crack but that try really cost us at the end.
en.wikipedia.org
The major cities of the kingdom were defended with defensive walls and moats.
en.wikipedia.org
He defended his actions as an effort to quell a mutiny, and the charge was eventually dismissed.
en.wikipedia.org
Even in the 17th century, his ideas were defended by some physicians.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "defend" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno