INK-JET PRINTER - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

ink-jet ˈprint·er [ˈɪŋkdʒɛt prɪntə] SOST

ink-jet printer

Tintenstrahldrucker m <-s, ->

bub·ble-jet print·er [ˌbʌbl̩ʤetˈprɪntəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST INFORM

bubble-jet printer

Bubblejet-Drucker m term tecn (Tintenstrahldrucker, bei dem eine Luftblase den Austritt der Tinte aus den Düsen bewirkt)

nel dizionario PONS

inglese

tedesco

ink-jet printer

Tintenstrahldrucker m <-s, ->

tedesco

inglese

Tintenstrahldrucker

ink-jet printer

Ink-Jet-Drucker

ink-jet printer

Farbtintenstrahldrucker

colour ink-jet printer

Bubble Jet Drucker

bubble-jet printer

Druckerschwärze

printer's [or printing] ink

nel dizionario PONS

print·er [ˈprɪntəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

1. printer (person):

printer

Drucker(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

to be sent to the printer

zum Druck gehen

2. printer INFORM (machine):

printer

Drucker m <-s, ->

ink-jet printer

Tintenstrahldrucker m <-s, ->

laser printer

Laserdrucker m <-s, ->

I. ink [ɪŋk] SOST

1. ink no pl:

ink (for writing)

Tinte f <-, -n>

ink ARTE

Tusche f <-, -n>

ink (for stamp-pad)

Farbe f <-, -n>

ink TIPOGR

Druckfarbe f <-, -n>

ink (for newspapers)

Druckerschwärze f <-> kein pl

the ink was barely dry on the peace agreement when ...

der Friedensvertrag war gerade erst unterzeichnet worden, als ...

bottle of ink

Tintenfass nt <-es, -fässer>

to write in ink

mit Tinte schreiben

to be as black as ink

pechschwarz sein

2. ink BIOL (from octopus):

ink

Tinte f <-, -n>

locuzioni:

to make ink colloq

Auflage machen colloq

II. ink [ɪŋk] VB vb trans

1. ink TIPOGR:

to ink sth

etw einfärben

2. ink ECON:

to ink sth

etw unterschreiben [o. unterzeichnen]

3. ink (using pen):

to ink sth

etw mit Tinte zeichnen [o. schreiben]

I. jet¹ [ʤet] SOST

1. jet AVIAZ:

jet

[Düsen]jet m

jet

Düsenflugzeug nt <-(e)s, -e>

2. jet (thin stream):

jet

Strahl m <-(e)s, -en>

jet of air/gas

[dünner] Luft-/Gasstrahl

jet of flame

Stichflamme f <-, -n>

3. jet (nozzle):

jet

Düse f <-, -n>

II. jet¹ <-tt-> [ʤet] VB vb intr

jet

mit einem Jet fliegen colloq

jet

jetten

she's jetting in from New York tomorrow

sie kommt morgen aus New York rüber

she's jetting off to Jamaica on Friday

sie jettet am Freitag nach Jamaica

I. jet² [ʤet] SOST no pl

jet

Gagat m

jet

Jett m o nt <-(e)s>

jet

Pechkohle f

II. jet² [ʤet] SOST modifier

jet (earrings):

jet

Gagat-

Voce OpenDict

ink VB

to get inked (to get tattooed) colloq

sich ein Tattoo stechen lassen

Present

I	ink
you	ink
he/she/it	inks
we	ink
you	ink
they	ink

Past

I	inked
you	inked
he/she/it	inked
we	inked
you	inked
they	inked

Present Perfect

I	have	inked
you	have	inked
he/she/it	has	inked
we	have	inked
you	have	inked
they	have	inked

Past Perfect

I	had	inked
you	had	inked
he/she/it	had	inked
we	had	inked
you	had	inked
they	had	inked

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

After a short and unsuccessful stint as an apprentice printer he took up bookbinding.

en.wikipedia.org

Generally card printers are designed with laminating, striping, and punching functions, and use desktop or web-based software.

en.wikipedia.org

The thermally printed tickets emerge from the top of the printer.

en.wikipedia.org

The publisher of a monthly magazine receives subscription money, requires the services of a printer, and must pay for stationery and postage, etc.

en.wikipedia.org

Allow the printer to fully boot, then release the button.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

They will present their large portfolio of digital printing systems, color management systems, ink-jet printer for LFP and more to the visitors.

www.druckform-messe.de

Sie werden Ihr großes Portfolio aus Digitaldrucksystemen, Color Management Systemen, Tintenstrahldruckern im LFP Bereich und vielem mehr den Besuchern präsentieren.

www.druckform-messe.de

For this purpose novel organic semiconductors, which are not sensitive to air, are dissolved into a solution and processed by an ink-jet printer.

www.igm.uni-stuttgart.de

Hierzu werden neuartige organische Halbleiter, die unempfindlich gegenüber atmosphärischer Luft sind, in Lösung gebracht und mittels eines Tintenstrahldruckers verarbeitet.

www.igm.uni-stuttgart.de

Achieve Perfect Ink Jet Control For High Quality Prints Thanks to dropping prices as well as the boom in internet and digital photography use, ink-jet printers can now be found next to com-puters in almost every household.

www.alliedvisiontec.com

Perfekter Tintenstrahl für perfekte Druckbilder Durch sinkende Preise sowie den Aufschwung des Internets und der digitalen Fotografie findet man Tintenstrahldrucker neben dem Computer inzwischen in fast jedem Haushalt.

www.alliedvisiontec.com

It is not perfect, but it worked on my ink-jet printer.

www.travelnotes.de

Sie ist nicht perfekt, aber ich habe sie versuchsweise auf meinem Tintenstrahldrucker ausgedruckt und es ging einigermaßen.

www.travelnotes.de

All of us are exposed microsystems technology ( MST ) every day, for example when driving a car, taking pictures with a digital camera or using an ink-jet printer.

www.bwstiftung.de

Jeder Mensch kommt täglich mit Mikrosystemtechnik in Berührung, zum Beispiel wenn wir mit dem Auto fahren, mit unserer Digitalkamera fotografieren oder unseren Tintenstrahldrucker verwenden.

www.bwstiftung.de