Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
tavancera
Rauchen
I. smok·ing [ˈsməʊkɪŋ, ingl am ˈsmoʊk-] SOST no pl
smoking
Rauchen nt <-s>
“no smoking”
„Rauchen verboten“
smoking ban
Rauchverbot nt <-(e)s, -e>
to give up [or quit][or stop]smoking
mit dem Rauchen aufhören
to give up [or quit][or stop]smoking
das Rauchen aufgeben
II. smok·ing [ˈsməʊkɪŋ, ingl am ˈsmoʊk-] AGG inv
non-smoking
Nichtraucher-
ˈsmok·ing com·part·ment, ingl am ˈsmok·ing car SOST
smoking compartment
Raucherabteil nt <-(e)s, -e>
smoking compartment
CH a. Rauchercoupé nt
anti-ˈsmok·ing AGG
anti-smoking
Nichtraucher-
pas·sive ˈsmok·ing SOST no pl
passive smoking
passives Rauchen
non-ˈsmok·ing AGG inv
1. non-smoking area:
non-smoking
Nichtraucher-
non-smoking compartment
Nichtraucherabteil nt <-(e)s, -e>
non-smoking zone
Nichtraucherzone f <-, -n>
2. non-smoking person:
non-smoking
Nichtraucher(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
no-ˈsmok·ing AGG inv
no-smoking area:
no-smoking
Nichtraucher-
no-smoking compartment
Nichtraucherabteil nt <-(e)s, -e>
no-smoking zone
Nichtraucherzone f <-, -n>
no-smoking area
Nichtraucherbereich m <-(e)s, -e>
ˈsmok·ing sec·tion SOST ingl am
smoking section
Raucherzone f <-, -n>
ˈsmok·ing room SOST
smoking room
Rauchzimmer nt <-s, ->
ˈsmok·ing jack·et SOST dated
smoking jacket
Hausjacke f <-, -n> ant
smok·ing ˈgun SOST
smoking gun
schlagender Beweis
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
how will I ever keep from smoking?
wie kann ich jemals mit dem Rauchen aufhören?
I congratulate myself for giving up smoking
ich bin stolz darauf, das Rauchen aufgegeben zu haben
smoking is the worst habit of mine
Rauchen ist meine schlimmste Angewohnheit
smoking is one of my few pleasures
das Rauchen ist eine meiner wenigen Freuden [im Leben]
Rauchen ist bei ihr nicht colloq
she won't allow smoking at her place
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He explains the smoking room was sprayed with an irritating lacquer which causes a rash when it contacts the skin.
en.wikipedia.org
The first-class passengers enjoyed luxurious facilities; a walnut-panelled saloon with piano and library, a smoking room, and barber-shop.
en.wikipedia.org
Its plan consists of a large formal dining room, a smoking room and a two-roomed guest suite.
en.wikipedia.org
On the right of the staircase are the drawing room, and the morning room (previously the smoking room), beyond which is the ballroom.
en.wikipedia.org
Most of the people seen in the smoking room are workers in the building.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
I now know a lot more about the smoking ban, Dr.. Sketchy’s Anti Art School in aller Welt, on some models and burlesque at the first event soon at Bassy.
zoe-delay.de
[...]
Ich weiss nun einiges mehr über das Rauchverbot, die Dr. Sketchy’s Anti Art School in aller Welt, über einige Burlesque Models und um das erste Event bald im Bassy.
zoe-delay.de
[...]
"This paper investigates the short-term effects of public smoking bans on individual smoking behavior.
www.iab.de
[...]
"Das Papier untersucht anhand von Daten des Sozio-Oekonomischen Panels (SOEP) die kurzfristige Wirkung von öffentlichen Rauchverboten auf das Rauchverhalten in Deutschland.
www.iab.de
[...]
For years now, the vast majority of non-smokers have supported a ban on smoking in the catering industry.
[...]
www.dkfz.de
[...]
Seit Jahren spricht sich die große Mehrheit der Nichtraucher für ein Rauchverbot im Gastgewerbe aus.
[...]
www.dkfz.de
[...]
"This paper investigates the short-term eff ects of public smoking bans on individual smoking behavior.
www.iab.de
[...]
"Das Papier untersucht anhand von Daten des Sozio-Oekonomischen Panels (SOEP) die kurzfristige Wirkung von öffentlichen Rauchverboten auf das Rauchverhalten in Deutschland.
www.iab.de
[...]
Please note the general ban on smoking or alcohol consumption in all hospital buildings.
[...]
www.klinikumevb.de
[...]
Bitte beachten Sie das allgemeine Alkohol- und Rauchverbot in den gesamten Gebäuden des Klinikums.
[...]
www.klinikumevb.de

Cerca nel dizionario

Cerca "smoking" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno