Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
l'électronique
Taucherküste

I. sub·merge [səbˈmɜ:ʤ, ingl am -ˈmɜ:rʤ] VB vb trans

1. submerge (place under water):

to submerge sth/sb in
etw/jdn tauchen in +acc

2. submerge (override):

to submerge sth
etw vereinnahmen
work on the dictionary began to submerge his other interests
die Arbeit an dem Wörterbuch ließ ihn seine anderen Interessen allmählich vernachlässigen

3. submerge (immerse):

to submerge oneself in sth
sich acc in etw acc vertiefen
to submerge oneself in sth
in etw acc eintauchen

4. submerge (inundate):

to submerge sth
etw überschwemmen [o. überfluten] [o. unter Wasser setzen]

II. sub·merge [səbˈmɜ:ʤ, ingl am -ˈmɜ:rʤ] VB vb intr

submerge
abtauchen
submerge
untertauchen

sub·merged [səbˈmɜ:ʤd, ingl am -ˈmɜ:r-] AGG inv

1. submerged:

submerged (under water)
unter Wasser nach sost
submerged (sunken)
versunken
submerged fields
überschwemmte Felder
submerged wreck
Wrack nt unter Wasser

2. submerged (hidden):

submerged
versteckt
submerged
verborgen
the submerged parts of the personality
die verborgenen Teile der Persönlichkeit

I. coast [kəʊst, ingl am koʊst] SOST

coast
Küste f <-, -n>
three miles off the coast
drei Meilen vor der Küste
on the east/west coast
an der Ost-/Westküste
coast to coast
von Küste zu Küste

locuzioni:

the coast is clear
die Luft ist rein fig

II. coast [kəʊst, ingl am koʊst] VB vb intr

coast
dahinrollen
coast bicycle
im Freilauf fahren
coast automobile
im Leerlauf fahren
coast ship
die Küste entlangfahren
coast fig
ohne Anstrengung vorankommen
to coast down the hill
den Berg hinunterrollen
to be coasting along
mühelos [o. spielend] vorankommen
Present
Isubmerge
yousubmerge
he/she/itsubmerges
wesubmerge
yousubmerge
theysubmerge
Past
Isubmerged
yousubmerged
he/she/itsubmerged
wesubmerged
yousubmerged
theysubmerged
Present Perfect
Ihavesubmerged
youhavesubmerged
he/she/ithassubmerged
wehavesubmerged
youhavesubmerged
theyhavesubmerged
Past Perfect
Ihadsubmerged
youhadsubmerged
he/she/ithadsubmerged
wehadsubmerged
youhadsubmerged
theyhadsubmerged
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He built a smelter on the coast and exported the refined copper.
en.wikipedia.org
It is also fitted with medium-range armament and was designed for close-coast and shallow-water operations.
www.thehindu.com
On the coast, marine trades (port activities and boat building), retirees, and tourism are the economic drivers.
en.wikipedia.org
The commercial catch is no longer herring but has been replaced by cod, haddock, and other fish caught within 12 mi of the coast.
en.wikipedia.org
A chemical fire ignited and burned for five days, disturbing east coast rail service and causing a water main break.
thinkprogress.org

Cerca nel dizionario