Traduzioni di affibiare nel dizionario italiano»francese

affibbiare VB trans

affibbiare qc a qn fig

refiler qc à qn

affibbiare qc a qn

affubler qn de qc

affibbiare uno schiaffo a qn

flanquer une gifle à qn

I.cambiare VB trans

cambiare

changer

cambiare (scambiare)

échanger

cambiare aria

changer d’air

cambiare casa

déménager

cambiare idea

changer d’idée

cambiare le lenzuola

changer les draps

cambiare la macchina

changer de voiture

cambiare la marcia AUTO

changer de vitesse

cambiare treno

changer de train

cambiare vita

changer de vie

cambiare le carte in tavola fig

changer la donne

II.cambiare VB intr

cambiare

changer

ha da cambiare? fig

vous avez de la monnaie?

non sei cambiato affatto!

tu n’as pas du tout changé!

scambiare VB trans

1. scambiare (confondere):

scambiare

confondre (per avec)

2. scambiare (barattare):

scambiare

échanger

scambiare fig

échanger (con contre)

scambiare soldi

faire de la monnaie

trebbiare VB trans

trebbiare

battre