changé nel dizionario PONS

Traduzioni di changé nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

change [ʃɑ̃ʒ] SOST m

    I.changer <-ge-> [ʃɑ̃ʒe] VB trans

    Mostra tabella dei verbi

    II.changer <-ge-> [ʃɑ̃ʒe] VB transindir

    Mostra tabella dei verbi

    III.changer <-ge-> [ʃɑ̃ʒe] VB intr

    Mostra tabella dei verbi

    IV.changer <-ge-> [ʃɑ̃ʒe] VB pron

    Mostra tabella dei verbi

    Traduzioni di changé nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    ripensarci (cambiare parere)
    changer d’avis
    ci ho ripensato
    j’ai changé d’avis
    UIC
    bureau m italien de change
    ricredersi
    changer d’avis
    mi sono ricreduto sul suo conto
    j’ai changé d’avis sur son compte
    mutare
    changer
    mutare
    changer
    variare
    changer
    tanto per variare
    pour changer
    variare
    changer
    cambiare
    changer
    cambiare aria
    changer d’air
    cambiare idea
    changer d’idée
    cambiare le lenzuola
    changer les draps
    cambiare la macchina
    changer de voiture
    cambiare la marcia AUTO
    changer de vitesse
    cambiare treno
    changer de train
    cambiare vita
    changer de vie
    cambiare le carte in tavola fig
    changer la donne
    cambiare
    changer
    non sei cambiato affatto!
    tu n’as pas du tout changé!
    cambiarsi
    se changer
    cambiarsi le scarpe
    changer de chaussures
    cambiario
    de change, cambiaire

    changé Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    cours du change
    corso m di cambio
    agent de change
    agente m di cambio
    bureau de change
    ufficio m cambi
    lettre de change FIN
    cambiale f
    donner le change à qn fig
    imbrogliare qn
    tu n’as pas du tout changé!
    non sei cambiato affatto!
    j’ai changé d’avis sur son compte
    mi sono ricreduto sul suo conto
    agent m de change
    agente di cambio
    ça ne change rien, ce n’est pas grave
    è/fa lo stesso
    au moment de partir il a changé d’idée
    al momento di partire ha cambiato idea

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    francese
    Elle sait se maîtriser dans les moments critiques, dissimule, donne le change ; lui n’arrive pas à se dépêtrer des situations embarrassantes.
    fr.wikipedia.org
    En 1927, elle change de caractères typographiques et de disposition générale.
    fr.wikipedia.org
    Le métier d'allumeur change de nature avec la conversion des réverbères, (fonctionnant jusque-là à l'huile), au gaz d'éclairage.
    fr.wikipedia.org
    Le paiement fini, le croupier procède au change.
    fr.wikipedia.org
    Il propose alors généralement de payer plus pour dédommager le vendeur, qui pourra bénéficier d'un taux de change avantageux.
    fr.wikipedia.org
    La dette interne est généralement majoritairement libellée dans la monnaie nationale, ce qui la rend insensible aux écarts de change.
    fr.wikipedia.org
    Ces pratiques nouvelles tendent à favoriser le commerce intérieur : tout échange d'une dokima à une autre entraîne une moins-value provoquée par le change.
    fr.wikipedia.org
    Change-le plutôt un peu et rends-le plus facile, car il est quand même trop ardu.
    fr.wikipedia.org
    De nombreuses expressions sont fréquemment utilisées dans le langage courant : donner le change, sonner l'hallali, marcher sur les brisées, être aux abois etc.
    fr.wikipedia.org
    On change le papier des shōji, on remplace les objets abîmés, on aère les tatami.
    fr.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    francese

    Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Cerca nei dizionari
    I più amati