Traduzioni di „l'allegato“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

allegato [alleˈga:to] SOST m

allegato

priloga f

delegato (-a) [deleˈga:to] SOST m, f

delegato (-a)

delegat(ka) m (f)

variegato (-a) [varieˈga:to] AGG

variegato (-a)

progast

allegare [alleˈga:re] VB vb trans

allegare

prilagati [forma perf priložiti]

allegare

predložiti

legato [leˈga:to] SOST m

legato

volilo n

impiegato (-a) [impieˈga:to] SOST m, f

1. impiegato:

impiegato (-a)

uslužbenec(uslužbenka) m (f)

2. impiegato (funzionario pubblico):

impiegato (-a)

uradnik(uradnica) m (f)

rinnegato (-a) [rinneˈga:to] SOST m, f

rinnegato (-a)

odpadnik(odpadnica) m (f)

navigato (-a) [naviˈga:to] AGG

navigato (-a)

ploven

affogato (-a) [affoˈga:to] AGG

1. affogato (annegato):

affogato (-a)

utopljen

2. affogato GASTR:

gelato affogato

sladoled z likerjem, s kavo

obbligato (-a) [obbliˈga:to] AGG

1. obbligato (costretto):

obbligato (-a)

prisiljen

2. obbligato dir (vincolato):

obbligato (-a)

vezan

inappagato (-a) [inappaˈga:to] AGG

inappagato (-a)

nepotešen

allegria [alleˈgri:a]

allegria SOST f:

allegria

veselje n

mettere allegria a qu

razveseljevati koga

collegare [kolleˈga:re] VB vb trans

collegare

povezovati [forma perf povezati]

I . rallegrare [ralleˈgra:re] VB vb trans

rallegrare

razveseljevati [forma perf razveseliti]

II . rallegrare [ralleˈgra:re] VB vb rifl -rsi

1. rallegrare (diventar allegro):

-rsi

razveseliti se

2. rallegrare (congratularsi):

-rsi con qu

čestitati komu

collegamento [kollegaˈmento] SOST m

collegamento

povezava f

galleggiante [galledˈdʒante] AGG

galleggiante

plavajoč