Traduzioni di „perdesse“ nel dizionario italiano » sloveno

I . perdente [perˈdɛnte] AGG

perdente

poražen

II . perdente [perˈdɛnte] SOST mf

perdente

poraženec(poraženka) m (f)

pertosse [perˈtosse] SOST f

pertosse

oslovski kašelj m

I . perdere [ˈpɛrdere] VB vb trans

1. perdere (cessare di avere):

perdere

izgubljati [forma perf izgubiti]

perdere la vita

umreti

perdere qu/qc di vista

ne videti več koga/česa

perdere la testa/pazienza fig

izgubiti glavo/potrpljenje

a perdere

za enkratno uporabo

2. perdere (treno):

perdere

zamuditi

3. perdere (colare):

perdere

puščati

4. perdere (essere sconfitto):

perdere

biti premagan

II . perdere [ˈpɛrdere] VB vb intr

1. perdere (diminuire):

perdere

zmanjšati

2. perdere (loc):

lasciar perdere

ne meniti se

III . perdere [ˈpɛrdere] VB vb rifl

perdere -rsi:

-rsi

izgubiti se

-rsi d'animo

obupati

permesso [perˈmesso] SOST m

permesso

dovoljenje n

permesso di soggiorno

dovoljenje za prebivanje

permesso di lavoro

delovno dovoljenje

permesso di caccia/pesca

dovoljenje za lov/ribolov

perplesso (-a) [perˈplɛsso] AGG

perplesso (-a)

zbegan

perdonare [perdoˈna:re] VB vb intr

perdonare

oproščati [forma perf oprostiti]

perdonare

odpuščati [forma perf odpustiti]

perdurare [perduˈra:re] VB vb intr

perdurare

nadaljevati se

interesse [inteˈrɛsse] SOST m

1. interesse FIN:

interesse

obresti f pl

2. interesse (utilità):

interesse

korist f

3. interesse (interessamento):

interesse

zanimanje n

verderame [verdeˈra:me]

verderame SOST m:

verderame

zeleni volk m