Traduzioni di „portacenere“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

posacenere [posaˈtʃe:nere]

posacenere SOST m:

posacenere

pepelnik m

portapenne [portaˈpenne]

portapenne SOST m:

portapenne

stojalo n za pisala

portamonete [portamoˈne:te]

portamonete SOST m:

portamonete

drobižnica f

portante [porˈtante] AGG

portante

nosilen

portiere (-a) [porˈtiɛ:re] SOST m, f a. sport

portiere (-a)

vratar(ka) m (f)

portatore (portatrice) [portaˈto:re] SOST m, f

portatore (portatrice)

nositelj(ica) m (f)

portamento [portaˈmento] SOST m

portamento

drža f

portafinestra [portafiˈnɛstra]

portafinestra SOST f:

portafinestra

steklena balkonska vrata n pl

portachiavi [portaˈkia:vi]

portachiavi SOST m:

portachiavi

obesek m za ključe

I . portatile [porˈta:tile] AGG

portatile

prenosen

II . portatile [porˈta:tile] SOST m (computer)

portatile

prenosni računalnik m

portavoce [portaˈvo:tʃe]

portavoce SOST mf:

portavoce

glasnik(glasnica) m (f)

portagioie [portaˈdʒɔ:ie]

portagioie SOST m:

portagioie

skrinjica f za nakit

portaborse [portaˈborse]

portaborse SOST mf pegg:

portaborse

podrepnik(podrepnica) m (f)

portasapone [portasaˈpo:ne]

portasapone SOST m:

portasapone

posodica f za milo

portineria [portineˈri:a]

portineria SOST f:

portineria

vratarnica f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il pulsante per gli avvisatori di pericolo (quattro frecce) fu spostato da sopra al piantone dello sterzo ad accanto al portacenere, e non si illumina più durante il loro funzionamento.

it.wikipedia.org

Grazie alle innumerevoli quantità di portacenere esistenti con loghi di marche di sigarette, di birra o di caffè sono nati molti collezionisti del genere.

it.wikipedia.org

Non bisognerebbe appoggiare nulla sul mobile (fascicoli di musica, vasi, portacenere, bottiglie, bicchieri eccetera), o si comprometterebbero purezza e intensità del suono.

it.wikipedia.org

La strumentazione era ricca quanto quella sulla serie precedente, eccetto i comandi per il riscaldamento e il portacenere, che furono posizionati di fronte alla leva del cambio.

it.wikipedia.org

Essa utilizza i suoi disegni su vestiti e oggetti come portacenere, scarpe da ginnastica, carte da gioco, portachiavi e bicchierini.

it.wikipedia.org

Ripete a sé stesso di non aver rubato il portacenere, avendolo sottratto da casa e confidando nella scarsa attenzione dei famigliari.

it.wikipedia.org

Il portacenere era presente sia davanti, integrato nel cruscotto, che nei sedili posteriori.

it.wikipedia.org

Ma a giudicare da un sigaro nel portacenere non si tratterebbe di suicidio ma di omicidio.

it.wikipedia.org

Erano anche disponibili un portacenere azionato con un pulsante ed un vano portaguanti.

it.wikipedia.org

Fecero inoltre la loro apparizione un portacenere ed una scritta identificativa sulla console centrale, mentre il volante venne leggermente ridisegnato.

it.wikipedia.org