italiano » sloveno
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: salvare , salare , saliva , schivare , ravvivare , coltivare , disattivare , snervare , rilevare , allevare , motivare , derivare , attivare , arrivare e saliente

salvare [salˈva:re] VB vb trans

1. salvare (gener):

salvare
reševati [forma perf rešiti]

2. salvare (proteggere):

salvare
varovati [forma perf zavarovati]

3. salvare inform:

salvare
shraniti

schivare [skiˈva:re] VB vb trans

saliva [saˈli:va] SOST f

salare [saˈla:re] VB vb trans

salare
soliti [forma perf posoliti]

coltivare [koltiˈva:re] VB vb trans

1. coltivare:

coltivare
obdelovati [forma perf obdelati]

2. coltivare fig:

coltivare
gojiti [forma perf vzgojiti]

ravvivare [ravviˈva:re] VB vb trans

disattivare [dizattiˈva:re] VB vb trans

saliente [saˈliɛnte] AGG

arrivare [arriˈva:re] VB vb intr +essere

2. arrivare (riuscire):

arrivare
uspeti
non ci arrivo fig
tega ne razumem

attivare [attiˈva:re] VB vb trans

derivare [deriˈva:re] VB vb intr +essere

motivare [motiˈva:re] VB vb trans

allevare [alleˈva:re] VB vb trans

rilevare [rileˈva:re] VB vb trans

1. rilevare (mettere in evidenza):

rilevare
poudarjati [forma perf poudariti]

2. rilevare (merce):

rilevare
prevzemati [forma perf prevzeti]

snervare [znerˈva:re] VB vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
In guerra, invece, l'organico del reggimento, col battaglione di deposito di 4 compagnie, saliva con lo stato maggiore a 32 compagnie di 6886 uomini.
it.wikipedia.org
Qualcosa che non viene spesso discusso nel contesto di questo esperimento è il fatto che i cani non salivavano se non indossavano un'imbracatura speciale.
it.wikipedia.org
È comune per una giraffa salivare molto mentre mangia.
it.wikipedia.org
I sacerdoti vennero picchiati con dei bastoni mentre salivano e scendevano dai camion.
it.wikipedia.org
Un tempo numerose mulattiere, oggi in gran parte abbandonate, salivano dal fondovalle per raggiungere le zone più alte di montagna.
it.wikipedia.org
C'era un casolare usato come stalla delle dimensioni di 3 metri per 3,80, pensato per far riposare gli animali da soma che salivano.
it.wikipedia.org
La torretta per la sua posizione consentiva il completo controllo della strada che saliva all'abbazia.
it.wikipedia.org
Il veicolo era lungo 12,967 m, largo 3,20 m, alto 2,93 m, e pesava 19,5 tonnellate che salivano a 27,5 a pieno carico.
it.wikipedia.org
Attraverso una piccola scaletta si saliva al piano superiore adibito a dormitorio dei frati.
it.wikipedia.org
A quel punto, terminata la carrozzeria, il prezzo saliva addirittura a 34.000 marchi.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "salivare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati