Traduzioni di „notarielle“ nel dizionario italiano » tedesco

notarile [notaˈriːle] AGG

notarile

notariell, Notariats-

studio notarile

Notariat nt

notariale [notaˈrjaːle] AGG

notariale → notarile

Vedi anche: notarile

notarile [notaˈriːle] AGG

notarile

notariell, Notariats-

studio notarile

Notariat nt

notabile [noˈtaːbile] SOST m/f il/la

1. notabile:

notabile

prominente Persönlichkeit f

2. notabile < pl >:

notabile

Prominenz f

notariato [notaˈrjaːto] SOST m il

notariato

Notariat nt

nota bene [notaˈbɛːne] SOST m il inv

nota bene

Notabene nt

notazione [notaˈtsjoːne] SOST f la

1. notazione:

notazione

Anstreichen nt

2. notazione fig :

notazione

An-, Bemerkung f

notazione marginale

Randbemerkung f

3. notazione MUS :

notazione

Notation f

notare [noˈtaːre] VB trans

1. notare:

notare

(be)merken

2. notare (errori):

notare

anstreichen

3. notare (scrivere):

notare

(auf)schreiben

locuzioni:

far notare qc a qn

jemanden auf etw (akk) aufmerksam machen

farsi notare

auffallen, die Aufmerksamkeit auf sich (akk) ziehen

che non si nota

unsichtbar

che si nota appena

kaum bemerkbar

storiella [stoˈrjɛlla] SOST f la

1. storiella:

storiella

kleine Geschichte f

2. storiella (aneddoto):

storiella

Anekdote f

3. storiella (barzelletta):

storiella

Witz m

notorietà [notorjeˈta] SOST f la inv

notorietà

Bekannt-, Berühmtheit f