Traduzioni di „torokból“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

Toronto [toˈronto] SOST f la

Toronto

Toronto nt

torba [ˈtorba] SOST f la

torba

Torf m

tordo [ˈtordo] SOST m il

1. tordo ZOOL :

tordo

Drossel f

2. tordo fig :

tordo

Dickerchen nt

3. tordo (sempliciotto):

tordo

Dummkopf m

torero (torera) [toˈrɛːro] SOST m/f il/la

torero (torera)

Stierkämpfer m , -in f

torio SOST m il CHIM

torio

Thorium nt

torio

Thor nt

torneo [torˈnɛːo] SOST m il

1. torneo:

torneo

Turnier nt

2. torneo (campionato):

torneo

Meisterschaft f

tornio [ˈtornjo] SOST m il

tornio

Drehbank f

torno [ˈtorno] SOST m il

torno

Runde f

togliti di torno!

verschwinde von hier!

torso [ˈtorso] SOST m il

torso

Rumpf m

torso

Oberkörper m

a torso nudo

mit bloßem Oberkörper

torto [ˈtɔrto] SOST m il

torto

Unrecht nt

a torto

zu Unrecht

aver torto

unrecht haben

torvo [ˈtorvo] AGG

torvo

finster, scheel

I . torbido [ˈtorbido] AGG

1. torbido:

torbido

trübe

pescare nel torbido fig

im Trüben fischen

2. torbido fig :

torbido

unklar

3. torbido (illecito):

torbido

verboten

II . torbido [ˈtorbido] SOST m il

torbido

Trübe f

I . torboso AGG

torboso

torfhaltig, torfreich

torboso Wendungen

terreno torboso

Torfboden m

terriccio torboso

Torferde f

terriccio torboso

Torfmull m

torchio <pl -chi> [ˈtɔrkjo] SOST m il

1. torchio:

torchio

Presse f

mettere sotto torchio qn fig

jemanden in die Mangel nehmen

2. torchio (per uva):

torchio

Kelter f

3. torchio TYPO :

torchio

Druckpresse f

torello [toˈrɛllo] SOST m il

1. torello ZOOL :

torello

junger Stier m

2. torello (ragazzo robusto):

torello

junger, kräftiger Mensch m

tornado inv SOST m il

tornado

Tornado m