Traduzioni di „potuit“ nel dizionario latino » tedesco

tacuit, quamdiu potuit

quid dici potuit obtusius?

was hätte man Dümmeres sagen können?

breviter peroratum esse potuit

man hätte es kurz machen können

ei negare non potuit, quin

ubi primum potuit, istum reliquit

prae maerore loqui non potuit Cic.

quantum flamma obire non potuit

pervincere non potuit, ut referrent consules Liv.

Sulla, quos voluit, expulit, quos potuit, occidit.

quam potuit effusissimis habenis stationem hostium invadit

non impetrare ab animo potuit, ut…

er konnte es nicht über sich bringen,…

ut ederet socios, subigi non potuit Tac.

prae densitate arborum perspici caelum vix potuit

hostium vires vix ulla vis sustinere potuit

tam subito copias contrahere non potuit

Cassius multum potuit non eloquentiā, sed decendo tamen

diiudicari non potuit, uter utri virtute anteferendus videretur

hic tenuit locum tamdiu, quam ferre potuit laborem

vultum hostis ardore animi micantem ferre non potuit

den von innerer Glut funkelnden Blick

Caesar quam celerrime potuit in Galliam profectus est

so schnell er konnte, möglichst schnell