Traduzioni di „Maulaffen“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

aan·blaf·fen <blafte aan, h. aangeblaft> [amblɑfə(n)] VB vb trans

1. aanblaffen (door blaffen bedreigen):

aanblaffen

anbellen

2. aanblaffen (toesnauwen):

aanblaffen

anfahren

aanblaffen

anfauchen

schaf·fen <schafte, h. geschaft> [sxɑfə(n)] VB vb trans

1. schaffen (verschaffen):

schaffen

beschaffen

schaffen

verschaffen

geld/hulp schaffen

Geld beschaffen/Hilfe geben

raad schaffen

einen Ausweg finden

2. schaffen (opdissen):

schaffen

auftischen

schaffen

auftragen form

eten wat de pot schaft

essen, was auf den Tisch kommt

straf·fen <strafte, h. gestraft> [strɑfə(n)] VB vb trans

straffen

strafen

straffen

bestrafen

met een boete straffen

mit einer Geldbuße bestrafen

iem voor elke kleinigheid straffen

jdn wegen jeder Kleinigkeit strafen

aan·hef·fen <hief aan, h. aangeheven> [anhɛfə(n)] VB vb trans

aanheffen

anheben

een geschreeuw aanheffen

ein Geschrei anstimmen [o. erheben]

een lied aanheffen

ein Lied anstimmen