Traduzioni di „gangers“ nel dizionario olandese » tedesco

gan·der <gander|s> [ɣɑndər] SOST m

gander

Gänserich m

an·ders¹ [ɑndərs] AGG pred (verschillend)

anders

anders

mooi is anders

schön ist anders

het is niet anders

es ist eben so

gan·ge·tje <gangetje|s> [ɣɑŋəcə] SOST nt

1. gangetje (snelheid):

gangetje

Tempo nt

gangetje

Geschwindigkeit f

2. gangetje (voortgang):

gangetje

Gang m

gangetje

Trott m

gangetje

Lauf m

het gaat zo'n gangetje [o. het gaat zo zijn gangetje]

alles geht seinen gewohnten Gang

3. gangetje (nauwe doorgang):

gangetje

Gässchen nt

gang·pad <gangpad|en> [ɣɑŋpɑt] SOST nt

gangpad

Durchgang m

dag·vers [dɑxfɛrs] AGG

dagvers

täglich frisch

dagverse melk

≈ Milch frisch von der Kuh

don·ders! INTER

donders!

Donnerwetter!

ja·loers <jaloerse, jaloerser, meest jaloers> [jalurs] AGG

jaloers

neidisch

jaloers (vooral m.b.t. liefde)

eifersüchtig

jaloers om iets zijn

eifersüchtig über etw acc sein

jaloers op iets/iem zijn

eifersüchtig [o. neidisch] auf etw/jdn sein