tedesco » olandese

ge·ˈdrun·gen1 [gəˈdrʊŋən] AGG

gedrungen
gedrongen

ge·ˈdrun·gen2 [gəˈdrʊŋən] VB

gedrungen part perf von dringen

Vedi anche: dringen

ˈdrin·gen <drang, gedrungen> [ˈdrɪŋən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. dringen (vordringen, stoßen):

dringen
dringen
dringen
zich een weg banen

ˈdrin·gen <drang, gedrungen> [ˈdrɪŋən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. dringen (vordringen, stoßen):

dringen
dringen
dringen
zich een weg banen

Esempi per gedrungen

sich gedrungen fühlen
zich gedrongen voelen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es hat eine Schulterhöhe von 50 bis 60 cm, ein Gewicht von 13 bis 15 kg und einen gedrungenen Körper.
de.wikipedia.org
Sein zweifelhafter Ruf scheint bis an den Hof des portugiesischen Königs gedrungen zu sein.
de.wikipedia.org
Die hohen, leeren Hochwände unter den je vier Rundbogenfenstern, die ursprünglich ausgemalt waren, lassen die Arkadenzone verhältnismäßig gedrungen und niedrig wirken.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1901 stürzte nach einem Blitzschlag der Teil oberhalb der ersten Galerie ein, so dass der Turm heute optisch gedrungener wirkt.
de.wikipedia.org
Die Hinterflügel sind breit und haben einen leicht ausgebuchtete Außenrand vor der gedrungenen Flügelspitze.
de.wikipedia.org
Jungraupen sind einfarbig grün, ausgewachsene Raupen sind gedrungen und glatt, grünlich gefärbt und zeigen auf dem Rücken eine rostbraune Musterung.
de.wikipedia.org
Das gedrungen wirkende Haus besteht im Wesentlichen aus einem massiven Trockenmauerwerk, das teilweise mit Mörtel verfugt und an der Vorderfront teils gekalkt ist.
de.wikipedia.org
Der Eingang wird im Dach betont durch einen gedrungenen achteckigen Turm mit einer geschweiften, verschieferten Haube.
de.wikipedia.org
An der Nordseite erhebt sich der gedrungene, ebenfalls von Strebepfeilern gestützte Glockenturm, der mit einem Schieferdach gedeckt ist.
de.wikipedia.org
Die sechsgliedrige Geißel ist insgesamt gedrungener als bei den beiden anderen mitteleuropäischen Arten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gedrungen" in altre lingue

"gedrungen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati