Traduzioni di „zwem“ nel dizionario olandese » tedesco

zweem [zwem] SOST m geen pl

zweem (lichte graad)

Spur f

zweem (schijntje, klein beetje)

Hauch m

zweem (schijntje, klein beetje)

Schimmer m

zweem (zwakke gewaarwording, lichte opwelling)

Anflug m

zweem (uiterlijke schijn)

Anstrich m

zweem (kleur)

Stich m

er is geen zweem van te bespeuren

davon ist noch nicht mal ein Hauch zu spüren

er klonk een zweempje ironie in zijn stem

in seiner Stimme klang eine Spur von Ironie mit

blauw met een zweem van violet

blau mit einem Stich ins Violette

geen zweem van hoop

kein Hoffnungsschimmer

met een zweem van ernst

mit einem gewissen ernsten Unterton

een zweem van voornaamheid

ein Hauch von Vornehmheit

zonder een zweem van twijfel

ohne den geringsten Zweifel

zwam <zwam|men> [zwɑm] SOST f

zwam

Schwamm m

zwam

Pilz m

zwom VB

zwom 3. pers sing imperf van zwemmen

Vedi anche: zwemmen

zwem·men <zwom, h./i. gezwommen> [zwɛmə(n)] VB vb intr

zwemmen

schwimmen

zwemmen (zich in water baden)

baden

iem/iets laten zwemmen fig

sich nicht mehr um jdn/etw kümmern

verboden te zwemmen

Baden verboten

zeem¹ [zem] SOST nt geen pl (zeemleer)

zeem

Sämischleder nt