Definizioni di „Büros“ nel Ortografia tedesca

das Bü·ro̱ <-s, -s> (franc)

1.

Raum für Arbeiten wie Schreiben, Organisieren usw., die im Zusammenhang mit der Verwaltung, dem Betreiben einer Firma oder Institution stehen

morgens ins Büro fahren

das Büro mit zwei weiteren Kollegen teilen müssen

Sie hat ihr eigenes Büro.

Im dritten Stock befinden sich die Büros einer Versicherung.

■ -angestellte, -arbeit, -automation, -fläche, -gebäude, -gemeinschaft, -haus, -hochhaus, -kauffrau, -kaufmann, -kommunikation, -möbel, -personal, -raum, -stuhl, -tätigkeit, -zeit

2.

alle Personen, die in einem Büro arbeiten

Esempi per Büros

Die Reinigung des Büros übernimmt ...

Ausstattung eines Büros mit moderner Datenverarbeitung

Hochhaus, in dem sich (überwiegend) Büros befinden

PCs verdrängen die Schreibmaschinen (aus den Büros).

den Auftrag für die Ausstattung der Büros erhalten

Im dritten Stock befinden sich die Büros einer Versicherung.

Mein Kollege und ich, wir haben unsere Büros vertauscht.

das Stockwerk, in dem die Firmenleitung ihre Büros hat

zur Durchführung von in Büros anfallenden Aufgaben dienende technische Geräte wie Computer, Drucker, Kopierer, Faxgeräte

aus mehreren, in einem Raum zusammengefassten Büros bestehendes Büro

eine Frau, die beruflich für andere Wohnungen oder Büros säubert

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als zukünftige Nutzung stehen Büros und Lofts in Aussicht.

de.wikipedia.org

Zielgruppe sind vor allem Heimanwender, Büros und kleine Unternehmen.

de.wikipedia.org

Als Vergnügungsstätte diente nur das Erdgeschoss, die vier Obergeschosse wurden als Büros vermietet.

de.wikipedia.org

Es umfasst 18 Büros mit 20 Arbeitsplätzen der Bereiche Vermögensmanagement, Firmenkunden sowie das Immobiliencenter (Vermittlung und Finanzierung von Immobilien).

de.wikipedia.org

Mit der Eröffnung des Berliner Büros wurde im folgenden Jahr die „entwicklungspolitische Anwaltschaftsarbeit“ begonnen.

de.wikipedia.org

Bedingt durch den Fortschritt der Technik (v. a. durch den Einzug des PCs in Büros) sind Stenografiekenntnisse entbehrlich geworden und daher nur noch selten obligatorisch.

de.wikipedia.org

Im Volksmund wurde es fortan Kassenhäuschen genannt, denn auch die Stadtkasse hatte in diesem Gebäude Büros bezogen.

de.wikipedia.org

Die Detektei besteht aus einem großen Zimmer und zwei Büros mit angeschlossenen Bädern.

de.wikipedia.org

Er besteht aus drei Bürogebäuden, die über ein gemeinsames Fundament miteinander verbunden sind und umfasst etwa 150.000 Quadratmeter Mietfläche für Büros und Einzelhandel.

de.wikipedia.org

1919 gehörte er zur Führung der britischen Zionisten als Leiter des Büros für Erziehung und Kultur.

de.wikipedia.org