Definizioni di „Betonschwellen“ nel Ortografia tedesca

be·to·ni̱e̱·ren <betonierst, betonierte, hat betoniert> VB con ogg

jd betoniert etwas EDIL mit einer Schicht Beton versehen, mit Beton bauen

eine Straße betonieren

▶ Betonierung

ạn·schwel·len <schwillt an, schwoll an, ist angeschwollen> VB senza ogg etwas schwillt an

1. MED ↔ abschwellen

auf einen Schlag oder eine Prellung dadurch reagieren, dass das Gewebe relativ stark an Volumen zunimmt

Der Fuß/Der Knöchel ist stark angeschwollen.

▶ Schwellung

2.

sehr viel mehr Wasser führen als sonst

Der Fluss ist stark angeschwollen.

3. ricerc

stärker werden

Der Lärm schwoll an.

▶ Anschwellung

das Be·ton·si·lo <-s, -s> [beˈtɔŋ-, beˈtoːn-] colloq pegg

großer, unschöner Wohnblock

ver·schwẹl·len VB senza ogg MED TECN

a̱u̱f·schwel·len VB con ogg

ạb·schwel·len VB senza ogg

das Be·ton·werk

die Be·to·ni̱e̱·rung <->

der Be·ton·kas·ten

schwẹl·len <schwillst, schwoll, ist geschwollen> VB senza ogg

etwas schwillt (sich ausdehnen)

Nach den starken Regenfällen schwoll der Bach zu einem reißenden Fluss.

Mein Knöchel schwillt, wenn ich längere Zeit laufen muss.

das Be·ton·gold colloq

Immobilie als (stetige) Wertanlage